Idiomas e linguagens com suporte

O ABBYY FineReader 10 suporta 186 idiomas.

O ABBYY FineReader oferece suporte aos seguintes idiomas e linguagens*:

Idiomas principais

A diferença dos idiomas principais é que o FineReader oferece suporte a dicionários para cada um deles. Você pode usar o verificador ortográfico do ABBYY FineReader para verificar textos escritos nesses idiomas.

  • Armênio (oriental, ocidental, grabar)
    Um idioma indo-europeu que forma seu próprio grupo. O idioma oficial da Armênia, também é falado na Geórgia, no Azerbaijão e na Rússia. Grabar, o armênio arcaico literário, é usado agora exclusivamente pelo clero. O idioma moderno literário possui duas variações  – oriental (Yerevan), falado na Armênia, e ocidental, falado no Oriente Próximo e na Europa Ocidental. Língua nativa de cerca de 7 milhões de pessoas.
  • Bashkir
    Um idioma túrquico. Falado na Rússia (Bashkiriya e regiões vizinhas). Uma língua nativa de cerca de 1 milhão de pessoas.
  • Búlgaro
    Um idioma eslavo do sul. Idioma oficial da Bulgária. Uma língua nativa de cerca de 9 milhões de pessoas.
  • Catalão
    Um idioma românico (subgrupo ibero-românico). Língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas na Espanha (Catalunha, Valência, Ilhas Baleares), França (Roussillon, Leste dos Pirineus), Andorra e Sardenha. Um dos idiomas oficiais das províncias espanholas acima mencionadas e de Andorra.
  • Croata
    Um idioma eslavo do sul. Considerado o mesmo que sérvio (formando o único idioma servo-croata, onde a única diferença é o sistema de ortografia usado  – cirílico para os sérvios e latino para os croatas) até a independência da Croácia. Idioma oficial da Croácia. Uma língua nativa de cerca de 5 milhões de pessoas.
  • Tcheco
    Um idioma eslavo ocidental. Idioma oficial da República Tcheca, também falado na Eslováquia. Uma língua nativa de cerca de 12 milhões de pessoas.
  • Dinamarquês
    Um idioma germânico (escandinavo). Idioma oficial da Dinamarca, também falado na Groenlândia e nas Ilhas Faroés. Uma língua nativa de cerca de 5,5 milhões de pessoas.
  • Holandês (Países Baixos e Bélgica)
    Um idioma germânico. Idioma oficial dos Países Baixos e da Bélgica. Uma língua nativa de cerca de 20 milhões de pessoas.
  • Inglês
    Um idioma germânico. Principal idioma internacional. Um idioma das Nações Unidas. Idioma oficial dos EUA, Canadá, Grã-Bretanha, Irlanda (junto com o irlandês), Austrália, Nova Zelândia, Índia (com status temporário) e 15 estados africanos, incluindo República da África do Sul, Nigéria, Gana, Uganda, entre outros. Uma língua nativa de cerca de 410 milhões de pessoas. Falado por aproximadamente 1 bilhão de pessoas em todo o mundo.
  • Estoniano
    Um idioma fino-úgrico (fino-báltico). Idioma oficial da Estônia. Uma língua nativa de cerca de 1,1 milhões de pessoas.
  • Finlandês
    Um idioma fino-úgrico (fino-báltico). Idioma oficial da Finlândia, falado também na Rússia (Karelia e região de São Petersburgo) e Suécia. Uma língua nativa de cerca de 6 milhões de pessoas.
  • Francês
    Um idioma românico. Um idioma das Nações Unidas. Idioma oficial da França, Bélgica, Suíça, Luxemburgo, Mônaco, Andorra, Canadá, Haiti e diversos estados africanos: Benin, Cote d’Ivoire, Burkina Faso, Gabão, Guinea, Zaire, República Democrática do Congo, Congo-Brazzaville, Mali, Nigéria, Senegal, Togo, Tchad, Burundi, Rwanda, República Africana Central, Madagascar, Camarões, Seychelles, Comoros, Jibuti, Vanuatu (Oceania). Língua nativa de mais de 128 milhões de pessoas.
  • Alemão (nova e antiga ortografia)
    Um idioma germânico. Idioma oficial da Alemanha, Áustria e Liechtenstein e um dos idiomas oficiais da Suíça, Luxemburgo e Bélgica. Uma língua nativa de cerca de 128 milhões de pessoas.
  • Grego
    Um idioma indo-europeu que forma seu próprio grupo. Idioma oficial da Grécia e do Chipre. Uma língua nativa de cerca de 12 milhões de pessoas.
  • Hebraico
    Um idioma semítico. Idioma oficial de Israel. Também falado em algumas comunidades judias de diáspora. Uma língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas.
  • Húngaro
    Um idioma úgrico (urálio). Idioma oficial da Hungria, também falado nos países vizinhos incluindo Sérvia, Áustria, Eslováquia, Romênia e Ucrânia. Uma língua nativa de cerca de 14,5 milhões de pessoas.
  • Indonésio
    Um idioma austronésio denominado Malay (alguns cientistas o consideram um dialeto do Malay) anterior a 1945. Idioma oficial da Indonésia sob o nome de Bahasa Indonesia, usado também para comunicação internacional. Uma língua nativa de cerca de 160 milhões de pessoas.
  • Italiano Um idioma românico. Idioma oficial da Itália. Uma língua nativa de cerca de 70 milhões de pessoas.
  • Letão
    Um idioma báltico. Idioma oficial de Latvia. Uma língua nativa de cerca de 2 milhões de pessoas.
  • Lituano
    Um idioma báltico. Idioma oficial da Lituânia. Uma língua nativa de cerca de 4 milhões de pessoas.
  • Norueguês (Nynorsk e Bokmål)
    Um idioma germânico (escandinavo). Idioma oficial da Noruega. O idioma literário existe em duas formas — Nynorsk e Bokmal (o segundo é mais próximo ao dinamarquês). Uma língua nativa de cerca de 5 milhões de pessoas.
  • Polonês
    Um idioma eslavo ocidental. Idioma oficial da Polônia. Uma língua nativa de cerca de 44 milhões de pessoas.
  • Português (Portugal e Brasil)
    Um idioma românico. Idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. Uma língua nativa de cerca de 191 milhões de pessoas.
  • Romeno
    Um idioma românico. Idioma oficial da Romênia. Uma língua nativa de cerca de 26 milhões de pessoas.
  • Russo
    Um idioma eslavo oriental. Idioma oficial da Federação Russa, também falado em toda a CEI e nos países bálticos. Uma língua nativa de cerca de 277 milhões de pessoas.
  • Eslovaco
    Um idioma eslavo ocidental. Idioma oficial da Eslováquia, também falado nas regiões vizinhas da Hungria, Romênia e Ucrânia. Uma língua nativa de cerca de 5,6 milhões de pessoas.
  • Esloveno
    Um idioma eslavo do sul. Idioma oficial da Eslovênia, também falado nas regiões vizinhas da Áustria e Itália. Uma língua nativa de cerca de 2 milhões de pessoas.
  • Espanhol
    Um idioma românico. Idioma oficial da Espanha, de todos os países latino-americanos (exceto o Brasil) e da Guiné Equatorial. Um idioma das Nações Unidas. Uma língua nativa de cerca de 360 milhões de pessoas.
  • Sueco
    Um idioma germânico (escandinavo). Idioma oficial da Suécia e da Finlândia. Uma língua nativa de cerca de 10 milhões de pessoas.
  • Tártaro
    Um idioma túrquico. Falado na Rússia (Tatarstan, Bashkir, Chuvashiya, Mari El, e algumas outras áreas). Língua nativa de cerca de 7 milhões de pessoas.
  • Tailandês
    Um idioma do sudeste da Tailândia. Idioma oficial da Tailândia. Uma língua nativa de cerca de 30 milhões de pessoas.
  • Turco
    Um idioma túrquico. Idioma oficial da Turquia e de Chipre, também falado na Grécia, na Bulgária, na Romênia, no Irã e no Iraque. Uma língua nativa de cerca de 61 milhões de pessoas.
  • Ucraniano
    Um idioma eslavo oriental. Idioma oficial da Ucrânia, também falado na Rússia e Bielo-Rússia. Uma língua nativa de cerca de 47 milhões de pessoas.

Idiomas asiáticos

  • Chinês (PRC), Chinês (Taiwan)
    Um idioma Sino-Tibetano. Idioma oficial da República Popular da China, Taiwan e um dos idiomas oficiais da República de Singapura. Língua nativa de mais de 1 bilhão de pessoas.
  • Japonês
    Idioma oficial do Japão (130 milhões de falantes). Há também alguns falantes do japonês nos EUA (aproximadamente 1 milhão de falantes no Hawaii), Brasil, Peru, China, Canadá, Argentina, México, e alguns outros países. Os vínculos do japonês com outros idiomas têm sido discutidos por acadêmicos. Atualmente, a maioria dos linguistas vinculam o japonês aos idiomas altáicos.
  • Coreano, Coreano (Hangul)
    Presumidamente um idioma altáico. Falado na Península coreana e na China, Japão, EUA, Rússia e países da Ásia Central. Língua nativa de cerca de 80 milhões de pessoas.

Idiomas adicionais

  • Abecásio
    Um idioma abecásio-adyghe (caucasiano). Falado na Geórgia (Abecásia). Língua nativa de cerca de 105 mil pessoas.
  • Adyghe
    Um idioma abecásio-adyghe (caucasiano). Falado na Rússia (região da Adyghea e Krasnodar). Língua nativa de cerca de 120 mil pessoas.
  • Africâner
    Um idioma germânico. Um dos idiomas oficiais da República da África do Sul. Língua nativa de cerca de 6,5 milhões de africânderes sul-africanos (bôeres) – descendentes dos colonizadores holandeses.
  • Agul
    Um idioma lezgian (daguestaniano). Falado na Rússia (Região de Dagestão e Stavropol) e Azerbaijão. Língua nativa de cerca de 15 mil de pessoas.
  • Albanês
    Um idioma indo-europeu que forma seu próprio grupo. Idioma oficial da Albânia. Língua nativa de cerca de 5 milhões de pessoas na Albânia, Sérvia (Kosovo), Itália e Grécia.
  • Altai
    Um idioma túrquico. Falado na Rússia (Altai). Língua nativa de cerca de 55 mil pessoas.
  • Avar
    Um idioma avar-andi-dido (daguestaniano). Falado na Rússia (Daguestão) e Azerbaijão. Língua nativa de cerca de 600 mil pessoas.
  • Aimará
    Um idioma Quechumaran (um dos idiomas dos índios sul-americanos). Um dos três idiomas oficiais da Bolívia. Língua nativa de cerca de 2,2 milhões de índios Aimarás que vivem no Peru e na Bolívia. A maioria dos falantes do aimará também falam quíchua e espanhol. Alguns cientistas preferem tratar o Aimará não como um idioma único com cerca de dez dialetos, mas como um grupo de idiomas Aimará.
  • Azeri (cirílico), Azeri (latino)
    Um idioma túrquico. Idioma oficial da Azerbaijão. Língua nativa de cerca de 14-20 milhões de pessoas no Irã, no Azerbaijão, na Armênia e na Geórgia.
  • Basco
    Um idioma isolado. Língua nativa de cerca de 600 mil pessoas na Espanha e França.
  • Bielo-russo
    Um idioma eslavo oriental. Idioma oficial da Bielo-rússia. Uma língua nativa de cerca de 10,2 milhões de pessoas.
  • Bemba
    Um idioma banto. Língua nativa para aproximadamente 5 milhões de pessoas em Zâmbia, Zaire, República Democrática do Congo, Congo-Brazzaville e Tanzânia.
  • Blackfoot
    Um idioma algonquiano ocidental. Língua nativa de menos de 10 mil índios nos Estados Unidos e Canadá.
  • Bretão
    Um idioma britânico (celta). Língua nativa de cerca de 1 milhão de bretões na França.
  • Bugotu
    Um idioma oceânico (membro da família malaia-polinésia dos idiomas austronésios) falado no sudeste das Ilhas Salomão.
  • Buryat
    Um idioma mongol. Falado na Rússia (Buryatia). Língua nativa de cerca de 422 mil pessoas.
  • Cebuano
    Um idioma filipino (austronésio). Falado no centro das Filipinas. Geralmente considerado como um grupo de idiomas relacionados (bisayan). Língua nativa de cerca de 24 milhões de pessoas.
  • Chamorro
    Um idioma austronésio falado no oeste da Micronésia, particularmente na ilha de Guam. Língua nativa de cerca de 78 mil pessoas.
  • Checheno
    Um idioma nakh (caucasiano). Língua nativa de cerca de 1 milhão de pessoas na Rússia (Chechênia, Ingushetia e Daguestão).
  • Chukchee
    Um idioma luorawetlan falado na Rússia (regiões de Chukchee e Koryak). Língua nativa de cerca de 10 mil pessoas.
  • Chuvash
    Um idioma túrquico falado na Rússia (Chuvashiya). Uma língua nativa de cerca de 2 milhões de pessoas.
  • Corso
    Em geral, considerado como um dialeto do italiano, falado na ilha de Córsega. Língua nativa de cerca de 341 mil pessoas.
  • Tártaro crimeano
    Um idioma túrquico falado na Ucrânia (Criméia). Língua nativa de cerca de 700 mil pessoas.
  • Crow
    Um idioma siouan falado em Montana, Estados Unidos. Língua nativa de menos de 10 mil pessoas.
  • Dakota
    Um idioma siouan falado no norte dos Estados Unidos (Dakota do Sul, Montana). Língua nativa de cerca de 20 mil pessoas.
  • Dargwa
    Um idioma daguestaniano. Falado na Rússia (Daguestão). Língua nativa de cerca de 360 mil pessoas.
  • Dungan
    Um idioma sino-tibetano falado no Quirguistão, Cazaquistão e Uzbequistão. Língua nativa de cerca de 50 mil pessoas.
  • Esquimó (cirílico), Esquimó (latino)
    Um idioma esquimó-aleúte. Falado no sudeste da Península de Chukchee (Rússia), Alasca e regiões próximas (EUA), regiões árticas do Canadá e Groelândia. Língua nativa de cerca de 100 mil pessoas.
  • Even
    Um idioma manchu-tungue falado na Rússia (região de Okhotsk, Yakutia e Magadan). Língua nativa de cerca de 5 mil pessoas.
  • Evenki
    Um idioma manchu-tungue falado na China, Rússia (de Yenisey a Sakhalin) e Mongólia. Língua nativa de cerca de 30 mil pessoas (na Rússia para cerca de 10 mil).
  • Faroês
    Um idioma germânico (escandinavo). Idioma oficial das Ilhas Faroés (possessão autônoma dinamarquesa), também falado em algumas outras regiões da Dinamarca. Língua nativa de cerca de 47 mil pessoas.
  • Fijiano
    Um idioma austronesiano falado em Fiji. Língua nativa de cerca de 350 mil pessoas.
  • Frísico
    Um idioma germânico falado em Noord-Holland e Friesland (Países Baixos), Ilhas North Frisian, ilha Helgoland e Saterland (Alemanha). Língua nativa de cerca de 730 mil pessoas.
  • Friulano
    Um idioma românico. Geralmente considerado um idioma reto-românico. Falado em Friuli-Venezia Giulia (Itália). Língua nativa de cerca de 700 mil pessoas.
  • Gagauz
    Um idioma túrquico falado no sul da Moldávia. Língua nativa de cerca de 180 mil pessoas.
  • Galego
    Um idioma românico citado freqüentemente como um dialeto do espanhol ou português, falado na Espanha (Galícia). Uma língua nativa de cerca de 4 milhões de pessoas.
  • Ganda
    Um idioma banto falado em Uganda. Uma língua nativa de cerca de 4 milhões de pessoas.
  • Alemão (Luxemburgo)
    Um dos idiomas oficiais de Luxemburgo (também chamado de luxemburguês). Geralmente considerado um dialeto moselle-francônio do alemão.
  • Guarani
    Um idioma tupi falado no Paraguai e em regiões vizinhas do Brasil, Argentina e Bolívia. Uma língua nativa de cerca de 5 milhões de índios Guaranis.
  • Hani
    Um idioma sino-tibetano (Lolo-burmish) falado na China, Myanmar do norte, Tailândia, Laos e Vietnã. Também chamado de Akha. Uma língua nativa de cerca de 1 milhão de pessoas.
  • Hausa
    Um idioma afro-asiático. Falado na Nigéria, Níger, Camarões, Gana, Benin e Togo. Língua nativa de cerca de 40 milhões de pessoas.
  • Havaiano
    Um idioma austronesiano (polinésio) falado no Hawaii. Língua nativa de cerca de 20 mil pessoas.
  • Islandês
    Um idioma germânico (escandinavo). Idioma oficial da Islândia. Língua nativa de cerca de 250 mil pessoas.
  • Ingush
    Um idioma nakh falado na Ingushetia. Língua nativa de cerca de 200 mil pessoas.
  • Irlandês
    Um idioma celta. Primeiro idioma oficial da Irlanda. Língua nativa de mais de 260 mil pessoas.
  • Jingpo
    Um idioma tibetano-birmanês falado no sul da China e Myanmar. Língua nativa de cerca de 600 mil pessoas.
  • Cabardiano
    Um idioma Abkhazo-Adyghian (caucasiano) falado em Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Ossetia do norte (Mozdok), e Adyghea, e em áreas próximas às regiões de Krasnodar e Stavropol. Língua nativa de cerca de 300 mil pessoas.
  • Calmuco
    Um idioma mongol falado na Rússia (Kalmykia). Língua nativa de cerca de 140 mil pessoas.
  • Karachay-Balkar
    Um idioma túrquico (alguns cientistas preferem considerar que esse idioma seja formado de dois idiomas separados, mas bem próximos aos idiomas de Karachay e Balkar) falado na Rússia (Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia). Língua nativa de cerca de 200 mil pessoas.
  • Karakalpak
    Um idioma túrquico falado em Karakalpakiya (Uzbequistão). Língua nativa de cerca de 410 mil pessoas.
  • Kasub
    Geralmente considerado um dialeto do polonês, falado na Polônia.
  • Kawa
    Um idioma kadai (considerado como relacionado aos idiomas tailandês e austronésio) falado na China. Língua nativa de cerca de 50 mil pessoas.
  • Cazaque
    Um idioma túrquico. Idioma oficial do Cazaquistão. Uma língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas.
  • Cacássio
    Um idioma túrquico falado na Rússia (Khavasiya). Língua nativa de cerca de 60 mil pessoas.
  • Khanty
    Um idioma úgrico falado na Rússia (regiões de Tyumen e Tomsk). Língua nativa de cerca de 15 mil pessoas.
  • Kikuyu
    Um idioma banto falado no Quênia central. Uma língua nativa de cerca de 6 milhões de pessoas.
  • Quirguiz
    Um idioma túrquico. Idioma oficial do Quirguistão, também falado na China. Uma língua nativa de cerca de 2,6 milhões de pessoas.
  • Congolês
    Um idioma banto, falado na República Democrática do Congo, Congo-Brazzaville e Angola. Uma língua nativa de cerca de 10 milhões de pessoas.
  • Koryak
    Um idioma luorawetlan falado na Rússia (região de Koryak). Língua nativa de cerca de 5 mil pessoas.
  • Kpelle
    Um idioma mandê (nigero-congolês) falado na Guiné e Libéria. Língua nativa de menos de 1 milhão de pessoas.
  • Kumyk
    Um idioma túrquico falado na Rússia (Daguestão). Língua nativa de cerca de 282 mil pessoas.
  • Curdo
    Um idioma iraniano ocidental. O segundo idioma oficial do Iraque. Falado na Turquia, no Irã, no Iraque, na Síria e nos estados da CEI (diáspora curda). Uma língua nativa de cerca de 20 milhões de pessoas.
  • Lak
    Um idioma daguestaniano falado na Rússia (Daguestão). Língua nativa de cerca de 100 mil pessoas.
  • Latim
    Um idioma itálico. Idioma oficial do Vaticano e da literatura romana clássica.
  • Lezgi
    Um idioma daguestaniano falado na Rússia (Daguestão) e Azerbaijão. Língua nativa de cerca de 450 mil pessoas.
  • Luba
    Um idioma banto, falado na República Democrática do Congo. Uma língua nativa de cerca de 6 milhões de pessoas.
  • Macedônio
    Um idioma eslavo do sul. Idioma oficial da Macedônia. Uma língua nativa de cerca de 2 milhões de pessoas.
  • Malagache
    Um idioma austronésio. Idioma oficial de Madagascar. Uma língua nativa de cerca de 10 milhões de pessoas.
  • Malaio
    Um idioma austronésio. Idioma oficial da Malásia. Uma língua nativa de cerca de 20 milhões de pessoas.
  • Malinke
    Um idioma mandê (nigero-congolês). Falado no Senegal, Guiné, Mali, Libéria e Serra Leoa. Uma língua nativa de cerca de 4 milhões de pessoas.
  • Maltês
    Um idioma semítico. Idioma oficial da Malta. Língua nativa de cerca de 400 mil pessoas.
  • Mansi
    Um idioma úgrico falado na Rússia (Sibéria Ocidental). Língua nativa de cerca de 4 mil pessoas.
  • Maori
    Um idioma polinésio falado na Nova Zelândia. Língua nativa de cerca de 300 mil pessoas.
  • Mari
    Um nome comum para dois idiomas relacionados – mari das planícies e mari das montanhas. Falado na Rússia (Mari El, Tatariya). Um idioma fino-úgrico (urálio). Língua nativa de cerca de 600 mil pessoas.
  • Maia
    Um idioma maia falado no México, na Guatemala e em Honduras. Uma língua nativa de cerca de 1 milhão de indígenas.
  • Miao
    Um idioma Myao-Yao falado na China, Vietnam e em partes de Laos e Tailândia. Uma língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas.
  • Minangkabau
    Um idioma austronésio falado em Sumatra (regiões central e oeste). Uma língua nativa de cerca de 6,5 milhões de pessoas.
  • Mohawk
    Um idioma Iroquoian, falado no nordeste dos EUA e regiões próximas ao Canadá (próximo a Ontario e lagos Erie). Língua nativa de cerca de 10 mil pessoas.
  • Moldávio
    Um idioma românico. Idioma oficial da Moldávia. Geralmente considerado uma variação do romeno. Língua nativa de cerca de 3 milhões de pessoas.
  • Mongol
    Um idioma mongol. Idioma oficial da Mongólia, também falado na China (Mongólia Interior). Uma língua nativa de cerca de 5 milhões de pessoas.
  • Mordvin
    Nome comum de dois idiomas bastante relacionados: Moksha-Mordvin e Erzya-Mordvin. Um idioma volga-fino (urálio). Falado na Rússia (Mordvinia). Uma língua nativa de cerca de 1 milhão de pessoas.
  • Nahuatl
    Um idioma asteca-tanoan. Falado no México. Uma língua nativa de cerca de 1 milhão de pessoas.
  • Nenets
    Um idioma samoiedo (urálio) falado na Rússia (regiões de Yamalo-Nenets e Dolgano-Nenets). Língua nativa de cerca de 25 mil pessoas.
  • Nivkh
    Um idioma isolado falado na Rússia (Sakhalin, região de Amur). Língua nativa de cerca de mil pessoas.
  • Nogay
    Um idioma túrquico falado na Rússia (Karachay-Cherkessia, região de Krasnodar). Língua nativa de cerca de 55 mil pessoas.
  • Nyanja
    Um idioma banto. Idioma oficial de Malaui, também falado na Zâmbia, em Moçambique e no Zimbábue. Língua nativa de cerca de 7 milhões de pessoas.
  • Ojibway
    Um idioma algonquiano falado nos Estados Unidos e Canadá. Língua nativa de vários milhares de indígenas.
  • Osseto
    Um idioma iraniano oriental. Falado na Rússia (Ossétia do Norte) e Geórgia (Ossétia do Sul). Língua nativa de cerca de 600 mil pessoas.
  • Papiamento
    Um idioma crioulo com base no espanhol. Falado nas ilhas de Aruba, Bonaire e Curaçao. Língua nativa de menos de 1 milhão de pessoas.
  • Provençal
    Um idioma românico falado no sul da França e nos alpes italianos. Língua nativa de cerca de 2-10 milhões de pessoas.
  • Quíchua
    Um idioma quíchuo. Um dos idiomas oficiais do Peru e da Bolívia, também falado no Equador, norte da Colômbia, Chile e Argentina. Língua nativa de cerca de 7-13 milhões de índios.
  • Reto-Romano
    Um idioma românico. Um dos idiomas oficiais da Suíça. Língua nativa de cerca de 40 mil pessoas (cantão de Graubünden).
  • Romani
    Um idioma indígena falado pela diáspora cigana no mundo inteiro. Língua nativa de 1-5 milhões de pessoas.
  • Rundi
    Um idioma banto. Um dos idiomas oficiais de Burundi, falado também na Tanzânia e na República Democrática do Congo. Língua nativa de cerca de 7 milhões de pessoas.
  • Russo (ortografia antiga)
    O idioma russo que usa um sistema ortográfico antigo (como definido antes da revolução de 1917).
  • Ruandês
    Um idioma banto. Um dos idiomas oficiais de Ruanda, falado também em Burundi, República Democrática do Congo, Uganda e Tanzânia. Uma língua nativa de cerca de 12 milhões de pessoas.
  • Sami (Lapão)
    Um idioma fino-úgrico falado no norte da Noruega, Suécia, Finlândia e Rússia (península Kola). Língua nativa de cerca de 50 mil pessoas.
  • Samoano
    Um idioma polinésio. Um dos idiomas oficiais da Samoa Ocidental. Língua nativa de cerca de 430 mil pessoas.
  • Gaélico escocês
    Um idioma celta falado na Escócia, nas Hébridas e na Nova Escócia (Canadá). Língua nativa de mais de 100 mil pessoas.
  • Selkup
    Um idioma samoiedo (urálio) falado na Rússia (regiões de Krasnoyarsk e Tomsk). Língua nativa de cerca de 2 mil pessoas.
  • Sérvio (cirílico), Sérvio (latino)
    Um idioma eslavo do sul (consulte também croata). Idioma oficial da Sérvia e de Montenegro. Uma língua nativa de cerca de 20 milhões de pessoas.
  • Shona
    Um idioma banto falado no Zimbábue, em Moçambique, Botsuana e na República da África do Sul. Uma língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas.
  • Somali
    Um idioma afro-asiático (cuchita). Idioma oficial da Somália, também falado em Jibuti, Etiópia e Quênia. Uma língua nativa de cerca de 9 milhões de pessoas.
  • Sorábio
    Um idioma eslavo ocidental. Geralmente considera-se que é constituído de dois idiomas  – sorábio superior e sorábio inferior. Falado na Alemanha (Saxônia). Língua nativa de cerca de 100 mil pessoas.
  • Sotho
    Um idioma banto. Um dos idiomas oficiais do Lesoto, também falado na República da África do Sul. Uma língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas.
  • Sunda
    Um idioma austronésio falado na Indonésia (Java ocidental). Língua nativa de cerca de 27 milhões de pessoas.
  • Suaíle
    Um idioma banto. O idioma principal das comunicações internacionais (língua franca comercial) na África Central e Oriental (em especial na Tanzânia e no Quênia). Idioma oficial da Uganda. Língua nativa de 10-50 milhões de pessoas.
  • Swazi
    Um idioma banto. Idioma oficial de Suazilândia, falado no nordeste da República da África do Sul. Uma língua nativa de cerca de 2 milhões de pessoas.
  • Tabasaran
    Um idioma daguestaniano falado na Rússia (Daguestão). Língua nativa de cerca de 75 mil pessoas.
  • Tagalo
    Um idioma filipino (austronésio). Idioma oficial das Filipinas. Língua nativa de cerca de 57 milhões de pessoas.
  • Taitiano
    Um idioma polinésio (austronésio). Idioma oficial da Polinésia Francesa, também falado na Nova Caledônia e em Vanuatu. Língua nativa de cerca de 117 mil pessoas.
  • Tadjique
    Um idioma iraniano. Idioma oficial do Tajiquistão, também falado em Uzbequistão. Língua nativa de cerca de 4,5 milhões de pessoas.
  • Tok Pisin
    Um idioma crioulo com base no inglês. Idioma oficial de Papua-Nova Guiné. Língua nativa de cerca de 3 milhões de pessoas.
  • Tonganês
    Um idioma polinésio (austronésio). Idioma oficial de Tonga, também falado na Nova Zelândia, em Fiji e em Samoa Ocidental. Língua nativa de cerca de 120 mil pessoas.
  • Tswana
    Um idioma banto. Falado em Botsuana e na República da África do Sul. Um dos idiomas oficiais de Botsuana. Uma língua nativa de cerca de 4 milhões de pessoas.
  • Tun
    Um idioma tailandês falado no sul da China. Língua nativa de cerca de 700 mil pessoas.
  • Turcomano
    Um idioma túrquico. Idioma oficial da Turkmenistão. Uma língua nativa de cerca de 6,5 milhões de pessoas.
  • Tuviniano
    Um idioma túrquico falado na Rússia (Tuva). Língua nativa de cerca de 240 mil pessoas.
  • Udmurt
    Um idioma permiano falado na Rússia (Udmurtia, região de Kirovsk). Língua nativa de cerca de 550 mil pessoas.
  • Uigur (cirílico), Uigur (latino)
    Um idioma túrquico falado por uigures na Região Autônoma de Uigur de Sinkiang no noroeste da China e em partes do Uzbequistão, Cazaquistão e Quirguistão. Língua nativa de cerca de 7 milhões de pessoas.
  • Uzbeque (cirílico), Uzbeque (latino)
    Um idioma túrquico. Idioma oficial do Uzbequistão, também falado na China e no Afeganistão. Língua nativa de cerca de 31 milhões de pessoas.
  • Galês
    Um idioma celta falado no País de Gales (Grã-Bretanha). Língua nativa de cerca de 580 mil pessoas.
  • Ulof
    Um idioma nigero-congolês (família atlântica ocidental). Idioma oficial do Senegal, também falado em Gâmbia e na Mauritânia. Língua nativa de cerca de 7 milhões de pessoas.
  • Xhosa
    Um idioma banto falado na República da África do Sul. Língua nativa de cerca de 8 milhões de pessoas.
  • Yakut
    Um Idioma túrquico falado na Rússia (Yakutia). Língua nativa de cerca de 400 mil pessoas.
  • Yiddish
    Um idioma germânico falado historicamente por judeus Ashkenazi. Aproximadamente 11 milhões de falantes mundialmente no início do século 20.
  • Zapoteca
    Um idioma indígena falado no sul do México. Língua nativa de cerca de 430 mil pessoas.
  • Zulu
    Um idioma banto falado na República da África do Sul e no Zimbábue. Língua nativa de cerca de 9,2 milhões de pessoas.

Idiomas artificiais

  • Esperanto
    O idioma artificial mais popular, introduzido por L.L. Zamenhoff em 1887. Falado em 83 países mundialmente, por aproximadamente 100.000 pessoas. Aproximadamente 30.000 livros foram publicados em Esperanto.
  • Interlíngua
    Introduzido em 1903 pelo famoso matemático Giuseppe Peano, redefinido em meados do século 20 pelo lingüista A.Gode. Algumas revistas científicas publicam reportes em Interlingua.
  • Ido
    Introduzido em 1907 por L. de Beaufront. Uma versão reelaborada do esperanto. Nunca adquiriu popularidade.
  • Ocidental
    Introduzido em 1921–1922 por A.Wale. Nunca adquiriu popularidade.

Idiomas formais

  • Basic
    BASIC (para Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code – Código de Instrução Simbólica para Iniciantes, para Todos os Fins), uma linguagem de programação definida nos meados dos anos 60, por John G. Kemeney e Thomas E. Kurz, professores em Dartmouth College, New Hampshire, EUA.
  • C/C++
    Uma linguagem de programação desenvolvida em 1972 por Dennis M. Ritchie, um programador de sistemas em “AT&T Bell Laboratories”. A linguagem C++ foi introduzida por Bjarne Stroustrup do mesmo “ATT Bell Laboratories” no princípio dos anos 80. O nome indica uma evolução da linguagem C.
  • COBOL
    COBOL (para Common Business-Oriented Language – Linguagem Comum Orientada aos Negócios), uma linguagem de programação desenvolvida pelos fabricantes de computadores e Departament
    o de Defesa dos Estados Unidos em 1959.
  • Dígitos
    Reconhece números arábicos, colchetes e símbolos matemáticos.
  • Fortran
    FORTRAN (para FORmula TRANslator), uma linguagem de programação desenvolvida pela IBM em meados dos anos 50.
  • Java
    Java é uma evolução da linguagem de programação Oak, introduzida em 1995 pela Sun Microsystems. A sintaxe do Java é muito parecida com C++. O Java é usado para desenvolver aplicativos para a Internet.
  • Pascal
    Uma linguagem de programação, cujo nome é uma homenagem ao matemático e filósofo francês Blaise Pascal, desenvolvida por Niklaus Wirt do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, Suíça, no final dos anos 60.
  • Fórmulas químicas simples
    Fórmulas químicas constituídas dos nomes de elementos químicos e de números subscritos, por exemplo, H2O, C2H5OH.

Finereader listpicture Idiomas e linguagens com suporte Para obter detalhes, consulte Idiomas e suas Fontes.

*Informações sobre o número de falantes em 2002.

Idiomas e linguagens com suporte