Ondersteunde talen

ABBYY FineReader 10 ondersteunt 186 talen.

ABBYY FineReader ondersteunt de volgende talen*:

Hoofdtalen

De kenmerkende eigenschap van de hoofdtalen is dat ABBYY FineReader voor deze talen woordenboeken ondersteunt. U kunt de spellingcontrole van ABBYY FineReader gebruiken voor de controle van teksten die in deze talen geschreven zijn.

  • Armeens (oostelijk, westelijk, Oud-Armeens)

    Een Indo-Europese taal die een aparte groep vormt. De officiële taal van Armenië, ook gesproken in Georgië, Azerbeidzjan en Rusland. Grabar, de oude Armeense schrijftaal, wordt nu uitsluitend nog door geestelijken gebruikt. De moderne schrijftaal heeft twee hoofdvarianten: een oostelijke vorm (Jerevan), gesproken in Armenië, en een westelijke, gesproken in het Midden-Oosten en in West-Europa. Moedertaal van ongeveer 7 miljoen mensen.

  • Basjkiers

    Een Turkse taal. Gesproken in Rusland (Basjkirië en naburige provincies). Moedertaal van ongeveer 1 miljoen mensen.

  • Bulgaars

    Een Zuid-Slavische taal. De officiële taal van Bulgarije. Moedertaal van ongeveer 9 miljoen mensen.

  • Catalaans

    Een Romaanse taal (Iberisch-Romaanse tak). Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen in Spanje (Catalonië, Valencia en de Balearen), Frankrijk (Roussillon, Oostelijke Pyreneeën), Andorra en Sardinië. Eén van de officiële talen van de bovengenoemde Spaanse provincies en Andorra.

  • Deens

    Een Germaanse (Scandinavische) taal. De officiële taal van Denemarken, ook gesproken in Groenland en op de Faeröer. Moedertaal van ongeveer 5.5 miljoen mensen.

  • Engels

    Een Germaanse taal. Een belangrijke internationale taal. Een VN-taal. De officiële taal van de Verenigde Staten, Canada, Groot-Brittannië, Ierland (samen met Iers), Australië, Nieuw-Zeeland, India (met tijdelijke status) en 15 Afrikaanse staten waaronder Zuid-Afrika, Nigeria, Ghana en Oeganda. Moedertaal van ongeveer 410 miljoen mensen. Wereldwijd door ongeveer 1 miljard mensen gesproken.

  • Ests

    Een Fins-Oegrische (Baltisch-Finse) taal. De officiële taal van Estland. Moedertaal van ongeveer 1.1 miljoen mensen.

  • Fins

    Een Fins-Oegrische (Baltisch-Finse) taal. Officiële taal van Finland, ook gesproken in Rusland (Karelië en de regio Sint-Petersburg) en Zweden. Moedertaal van ongeveer 6 miljoen mensen.

  • Frans

    Een Romaanse taal. Een VN-taal. De officiële taal van Frankrijk, België, Zwitserland, Luxemburg, Monaco, Andorra, Canada, Haïti en een aantal Afrikaanse staten: Benin, Ivoorkust, Burkina Faso, Gabon, Guinee, Kongo, Congo-Brazzaville, Mali, Niger, Senegal, Togo, Tsjaad, Burundi, Rwanda, Centraal-Afrikaanse Republiek, Madagaskar, Kameroen, Seychellen, Comoren, Djibouti, Vanuatu (Oceanië). Moedertaal van meer dan 128 miljoen mensen.

  • Duits (nieuwe en oude spelling)

    Een Germaanse taal. De officiële taal van Duitsland, Oostenrijk en Liechtenstein en een van de officiële talen van Zwitserland, Luxemburg en België. Moedertaal van ongeveer 128 miljoen mensen.

  • Grieks

    Een Indo-Europese taal die een aparte groep vormt. De officiële taal van Griekenland en Cyprus. Moedertaal van ongeveer 12 miljoen mensen.

  • Hebreeuws

    Een Semitische taal. De officiële taal van Israël. Ook gesproken door sommige gemeenschappen van de Joodse diaspora. Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen.

  • Hongaars

    Een Oegrische (Oeraalse) taal. De officiële taal van Hongarije, ook gesproken in naburige landen waaronder Servië, Oostenrijk, Slowakije, Roemenië en Oekraïne. Moedertaal van ongeveer 14.5 miljoen mensen.

  • Indonesisch

    Een Austronesische taal die vóór 1945 Maleis genoemd werd (sommige wetenschappers beschouwen Indonesisch als een dialect van het Maleis). De officiële taal van Indonesië onder de naam Bahasa Indonesia, ook gebruikt voor internationale communicatie. Moedertaal van ongeveer 160 miljoen mensen.

  • Italiaans

    Een Romaanse taal. De officiële taal van Italië. Moedertaal van ongeveer 70 miljoen mensen.

  • Kroatisch

    Een Zuid-Slavische taal. Het Kroatisch werd tot de onafhankelijkheid van Kroatië beschouwd als dezelfde taal als het Servisch (samen vormden ze de Servokroatische taal, waarbij het enige verschil bestond uit het gebruikte spellingssysteem: Cyrillisch voor Servisch en Latijn voor Kroatisch). De officiële taal van Kroatië. Moedertaal van ongeveer 5 miljoen mensen.

  • Lets

    Een Baltische taal. De officiële taal van Letland. Moedertaal van ongeveer 2 miljoen mensen.

  • Litouws

    Een Bal
    tische taal. De officiële taal van Litouwen. Moedertaal van ongeveer 4 miljoen mensen.

  • Nederlands (Nederland en België)

    Een Germaanse taal. De officiële taal van Nederland, België en Suriname. Moedertaal van ongeveer 20 miljoen mensen.

  • Noors (Nynorsk en Bokmål)

    Een Germaanse (Scandinavische) taal. De officiële taal van Noorwegen. Van de schrijftaal bestaan twee varianten – Nynorsk en Bokmal (deze laatste is meer verwant met het Deens). Moedertaal van ongeveer 5 miljoen mensen.

  • Oekraïens

    Een Oost-Slavische taal. De officiële taal van Oekraïne, ook gesproken in Rusland en Wit-Rusland. Moedertaal van ongeveer 47 miljoen mensen.

  • Pools

    Een West-Slavische taal. De officiële taal van Polen. Moedertaal van ongeveer 44 miljoen mensen.

  • Portugees (Portugal en Brazilië)

    Een Romaanse taal. De officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië, Sao Tomé en Principe. Moedertaal van ongeveer 191 miljoen mensen.

  • Roemeens

    Een Romaanse taal. De officiële taal van Roemenië. Moedertaal van ongeveer 26 miljoen mensen.

  • Russisch

    Een Oost-Slavische taal. De officiële taal van de Russische Federatie, ook gesproken in de Baltische landen en alle GOS-staten. Moedertaal van ongeveer 277 miljoen mensen.

  • Sloveens

    Een Zuid-Slavische taal. De officiële taal van Slovenië, ook gesproken in naburige regio’s van Oostenrijk en Italië. Moedertaal van ongeveer 2 miljoen mensen.

  • Slowaaks

    Een West-Slavische taal. De officiële taal van Slowakije, ook gesproken in naburige gebieden van Hongarije, Roemenië en Oekraïne. Moedertaal van ongeveer 5.6 miljoen mensen.

  • Spaans

    Een Romaanse taal. De officiële taal van Spanje, de meeste Latijns-Amerikaanse landen en Equatoriaal-Guinea. Een VN-taal. Moedertaal van ongeveer 360 miljoen mensen.

  • Tataars

    Een Turkse taal. Gesproken in Rusland (onder meer in Tatarstan, Basjkirië, Tsjoevasjië en Mari-El). Moedertaal van ongeveer 7 miljoen mensen.

  • Thai

    Een zuidoostelijke Thaise taal. De officiële taal van Thailand. Moedertaal van ongeveer 30 miljoen mensen.

  • Tsjechisch

    Een West-Slavische taal. De officiële taal van Tsjechië, ook gesproken in Slowakije. Moedertaal van ongeveer 12 miljoen mensen.

  • Turks

    Een Turkse taal. De officiële taal van Turkije en Noord-Cyprus, ook gesproken in Griekenland, Bulgarije, Roemenië, Iran en Irak. Moedertaal van ongeveer 61 miljoen mensen.

  • Zweeds

    Een Germaanse (Scandinavische) taal. Officiële taal van Zweden en Finland. Moedertaal van ongeveer 10 miljoen mensen.

Aziatische talen

  • Chinees (Volksrepubliek), Chinees (Taiwan)

    Een Sino-Tibetaanse taal. De officiële taal van China en Taiwan, en een van de officiële talen in Singapore. Moedertaal van ongeveer 1 miljard mensen.

  • Koreaans, Koreaans (Hangul)

    Vermoedelijk een Altaïsche taal. Wordt gesproken op het Koreaanse schiereiland en in China, Japan, de VS, Rusland en andere Centraal-Aziatische landen. Moedertaal van ongeveer 80 miljoen mensen.

  • Japans

    De officiële taal van Japan (130 miljoen sprekers). Het Japans wordt ook in de VS gesproken (ongeveer 1 miljoen sprekers in Hawaï), en in Brazilië, Peru, China, Canada, Argentinië, Mexico en nog enige andere landen. De verbanden tussen het Japans en andere talen vormen al lang een onderwerp van wetenschappelijke disputen. De meeste taalkundigen leggen vandaag een verband tussen het Japans en de Altaïsche talen.

Extra talen

  • Abchazisch

    Een Abchazisch-Adygische (Kaukasische) taal Gesproken in Georgië (Abchazië). Moedertaal van ongeveer 105.000 mensen.

  • Adyghe

    Een Abchazisch-Adygische (Kaukasische) taal Gesproken in Rusland (Adygië en de provincie Krasnodar). Moedertaal van ongeveer 120.000 mensen.

  • Afrikaans

    Een Germaanse taal. Eén van de officiële talen van Zuid-Afrika. Moedertaal van ongeveer 6,5 miljoen Afrikaners (Boeren), afstammelingen van Nederlandse kolonisten.

  • Aguls

    Een Lezgische (Dagestaanse) taal. Gesproken in Rusland (Dagestan en de regio van Stavropol) en Azerbeidzjan. Moedertaal van ongeveer 15.000 mensen.

  • Albanees

    Een Indo-Europese taal die een aparte groep vormt. De officiële taal van Albanië. Moedertaal van ongeveer 5 miljoen mensen in Albanië, Servië (Kosovo), Italië en Griekenland.

  • Altajs

    Een Turkse taal. Gesproken in Rusland (Altaj). Moedertaal van ongeveer 55.000 mensen.

  • Avaars

    Een Avaars-Andi-Dido-taal (Dagestaans). Gesproken in Rusland (Dagestan) en Azerbeidzjan. Moedertaal van ongeveer 600.000 mensen.

  • Aymara

    Een Quechua-taal (een van de talen van de Zuid-Amerikaanse Indianen). Eén van de drie officiële talen van Bolivia. Moedertaal van ongeveer 2,2 miljoen Aymaraanse Indianen die in Peru en Bolivia wonen. De meeste mensen die Aymara spreken, spreken ook Quechua en Spaans. Sommige wetenschappers beschouwen Aymara liever niet als één taal met ongeveer tien dialecten, maar als een taalgroep.

  • Azerbeidzjaans (Cyrillisch), Azerbeidzjaans (Latijn)

    Een Turkse taal. De officiële taal van Azerbeidzjan. Moedertaal van naar schatting 14 tot 20 miljoen mensen in Iran, Azerbeidzjan, Armenië en Georgië.

  • Baskisch

    Een geïsoleerde taal. Moedertaal van ongeveer 600.000 mensen in Spanje en Frankrijk.

  • Bemba

    Een Bantoetaal. Moedertaal van ongeveer 5 miljoen mensen in Zambia, Kongo, Congo-Brazzaville en Tanzania.

  • Blackfoot

    Een West-Algonkiaanse taal. Moedertaal van minder dan 10.000 Indianen in de VS en Canada.

  • Boerjatisch

    Een Mongoolse taal. Gesproken in Rusland (Boerjatië). Moedertaal van ongeveer 422.000 mensen.

  • Bretons

    Een Brythonische (Keltische) taal. Moedertaal van ongeveer 1 miljoen Bretons in Frankrijk.

  • Bugotu

    Een Oceanische taal (onderdeel van de Maleis-Polynesische tak van Austronesische talen), gesproken in het zuidoosten van de Salomonseilanden.

  • Cebuano

    Een Filippijnse (Austronesische) taal. Gesproken op Cebu (Filippijnen). Wordt meestal beschouwd als een groep nauw verwante talen (Visaya). Moedertaal van ongeveer 24 miljoen mensen.

  • Chakassisch

    Een Turkse taal, gesproken in Rusland (Chakassië). Moedertaal van ongeveer 60.000 mensen.

  • Chamorro

    Een Austronesische taal die in West-Micronesië, met name op het eiland Guam gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 78.000 mensen.

  • Chantisch

    Een Oegrische taal die in Rusland gesproken wordt (de regio’s Tjoemen en Tomsk). Moedertaal van ongeveer 15.000 mensen.

  • Corsicaans

    Meestal beschouwd als dialect van het Italiaans, gesproken op Corsica. Moedertaal van ongeveer 341.000 mensen.

  • Crow

    Een Sioux-indianentaal die gesproken wordt in Montana (Verenigde Staten). Moedertaal van minder dan 10.000 mensen.

  • Dakota

    Een Sioux-indianentaal die in Noord-Amerika (Zuid-Dakota, Montana) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 20.000 mensen.

  • Darginisch

    Een Dagestaanse taal. Gesproken in Rusland (Dagestan). Moedertaal van ongeveer 360.000 mensen.

  • Duits (Luxemburg)

    Een van de officiële talen van Luxemburg (wordt ook Letzeburgs genoemd). Wordt meestal beschouwd als een Moesel-Frankisch dialect van het Duits.

  • Dungaans

    Een Sino-Tibetaanse taal die in Kirgizië, Kazakstan en Oezbekistan wordt gesproken. Moedertaal van ongeveer 50.000 mensen.

  • Eskimo (Cyrillisch), Eskimo (Latijn)

    Een Eskimo-aleut-taal. Gesproken in het zuidoosten van het Tsjoektsjenschiereiland (Rusland), Alaska en naburige regio’s (VS), en de noordpoolregio’s van Canada en Groenland. Moedertaal van ongeveer 100.000 mensen.

  • Eveens

    Een Mantsjoe-Toengoesische taal die in Rusland (provincies Ochotsk, Jakoetsk en Magadan) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 5000 mensen.

  • Evenks

    Een Mantsjoe-Toengoesische taal die in China, Rusland (van Jenisej tot Sachalin) en Mongolië gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 30.000 mensen (circa 10.000 in Rusland).

  • Faeröers

    Een Germaanse (Scandinavische) taal. De officiële taal van de Faeröer-eilanden (autonoom Deens gebied), ook gesproken in sommige andere regio’s van Denemarken. Moedertaal van ongeveer 47.000 mensen.

  • Fijisch

    Een Austronesische taal die gesproken wordt op de Fiji-eilanden. Moedertaal van ongeveer 350.000 mensen.

  • Fries

    Een Germaanse taal, gesproken in Friesland en Noord-Holland (Nederland), op de Noord-Friese eilanden, op Helgoland en in Saterland (Duitsland). Moedertaal van ongeveer 730.000 mensen.

  • Friulisch

    Een Romaanse taal. Wordt meestal beschouwd als een Reto-Romaanse taal. Wordt gesproken in Friuli-Venezia Giulia (Italië). Moedertaal van ongeveer 700.000 mensen.

  • Gagaoezisch

    Een Turkse taal die in Zuid-Moldavië gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 180.000 mensen.

  • Galicisch

    Een Romaanse taal, die vaak wordt beschouwd als een dialect van het Spaans of het Portugees, gesproken in Spanje (Galicië). Moedertaal van ongeveer 4 miljoen mensen.

  • Ganda

    Een Bantoetaal die in Oeganda gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 4 miljoen mensen.

  • Guarani

    Een Tupa-taal die in Paraguay en naburige regio’s in Brazilië, Argentinië en Bolivia wordt gesproken. Moedertaal van ongeveer 5 miljoen Guarani-indianen.

  • Hani

    Een Sino-Tibetaanse (Lolobirmaanse) taal die in China, Noord-Myanmar, Thailand, Laos en Vietnam gesproken wordt. Wordt ook Akha genoemd. Moedertaal van ongeveer 1 miljoen mensen.

  • Hausa

    Een Afro-Aziatische taal. Gesproken in Nigeria, Niger, Kameroen, Ghana, Benin en Togo. Moedertaal van ongeveer 40 miljoen mensen.

  • Hawaïaans

    Een Austronesische (Polynesische) taal die op Hawaï gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 20.000 mensen.

  • Iers

    Een Keltische taal. Eerste officiële taal van Ierland. Moedertaal van minder dan 260.000 mensen.

  • IJslands

    Een Germaanse (Scandinavische) taal. De officiële taal van IJsland. Moedertaal van ongeveer 250.000 mensen.

  • Ingoesjetisch

    Een Nakh-taal die in Ingoesjetië gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 200.000 mensen.

  • Jakoets

    Een Turkse taal, gesproken in Rusland (Jakoetsk). Moedertaal van ongeveer 400.000 mensen.

  • Jiddisch

    Eine germanische Sprache, die von europäischen Juden gesprochen wurde. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts ca. 11 Millionen Sprecher weltweit.

  • Jingpo

    Een Tibeto-Birmaanse taal die in Zuid-China en Myanmar gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 600.000 mensen.

  • Kabardisch

    Een Abchasische-Adygische (Kaukasische) taal die gesproken wordt in Kabardië-Balkarië, Karatsjai-Tsjerkessië, Noord-Ossetië (Mozdok), Adygië en de naburige regio’s van Krasnodar en Stavropol. Moedertaal van ongeveer 300.000 mensen.

  • Kalmuks

    Een Mongoolse taal die in Rusland (Kalmukkië) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 140.000 mensen.

  • Karakalpaks

    Een Turkse taal, gesproken in Karakalpakstan (Oezbekistan). Moedertaal van ongeveer 410.000 mensen.

  • Karatsjai-Balkarisch

    Een Turkse taal (sommige taalkundigen beschouwen deze taal liever als twee aparte, maar nauw verwante talen: Karatsjai en Balkarisch), gesproken in Rusland (Kabardië-Balkarië, Karatsjai-Tsjerkessië). Moedertaal van ongeveer 200.000 mensen.

  • Kasjoebisch

    Wordt meestal beschouwd als een dialect van het Pools, gesproken in Polen.

  • Kawa

    Een Kadai-taal (wordt beschouwd als verwant aan zowel Thaise als Austronesische talen), gesproken in China. Moedertaal van minder dan 50.000 mensen.

  • Kazachs

    Een Turkse taal. De officiële taal van Kazakstan. Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen.

  • Kikuyu

    Een Bantoetaal die in Centraal-Kenia gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 6 miljoen mensen.

  • Kirgizisch

    Een Turkse taal. De officiële taal van Kirgizië, ook gesproken in China. Moedertaal van ongeveer 2.6 miljoen mensen.

  • Koemyks

    Een Turkse taal, gesproken in Rusland (Dagestan). Moedertaal van ongeveer 282.000 mensen.

  • Koerdisch

    Een West-Iraan
    se taal. De tweede officiële taal van Irak. Gesproken in Turkije, Iran, Irak, Syrië en GOS-staten (Koerdische diaspora). Moedertaal van ongeveer 20 miljoen mensen.

  • Kongo

    Een Bantoetaal die wordt gesproken in Kongo, Congo-Brazzaville en Angola. Moedertaal van ongeveer 10 miljoen mensen.

  • Korjaaks

    Een Luoravetlaanse taal die in Rusland (provincie Korjak) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 5000 mensen.

  • Kpelle

    Een Mande- (Niger-Kongo-)taal die in Guinee en Liberia gesproken wordt. Moedertaal van minder dan een miljoen mensen.

  • Krim-Tataars

    Een Turkse taal, gesproken in de Oekraïne (Krim). Moedertaal van ongeveer 700.000 mensen.

  • Lak

    Een Dagestaanse taal gesproken in Rusland (Dagestan). Moedertaal van ongeveer 100.000 mensen.

  • Latijn

    Een Italische taal. De officiële taal van het Vaticaan en taal van de klassieke Romeinse literatuur.

  • Lezgisch

    Een Dagestaanse taal, gesproken in Rusland (Dagestan) en Azerbeidzjan. Moedertaal van ongeveer 450.000 mensen.

  • Luba

    Een Bantoetaal die wordt gesproken in Kongo. Moedertaal van ongeveer 6 miljoen mensen.

  • Macedonisch

    Een Zuid-Slavische taal. De officiële taal van Macedonië. Moedertaal van ongeveer 2 miljoen mensen.

  • Malagasi

    Een Austronesische taal. De officiële taal van Madagaskar. Moedertaal van ongeveer 10 miljoen mensen.

  • Maleis

    Een Austronesische taal. De officiële taal van Maleisië. Moedertaal van ongeveer 20 miljoen mensen.

  • Malinke

    Een Mande- (Niger-Kongo-)taal. Gesproken in Senegal, Guinee, Mali, Liberia en Sierra Leone. Moedertaal van ongeveer 4 miljoen mensen.

  • Maltees

    Een Semitische taal. De officiële taal van Malta. Moedertaal van ongeveer 400.000 mensen.

  • Maori

    Een Polynesische taal die in Nieuw-Zeeland gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 300.000 mensen.

  • Mari

    Een gezamenlijke naam voor twee nauw verwante talen: Laagvlakte-Mari en Berg-Mari. Gesproken in Rusland (Mari El, Tatarstan). Een Fins-Oegrische (Oeraalse) taal. Moedertaal van ongeveer 600.000 mensen.

  • Maya

    Een Maya-taal die in Mexico, Guatemala en Honduras gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer een miljoen Indianen.

  • Miao

    Een Miao-Yao-taal die in China, Vietnam, en in delen van Laos en Thailand gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen.

  • Minangkabau

    Een Austronesische taal die op Sumatra (centrale en westelijke regio’s) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 6.5 miljoen mensen.

  • Mohawk

    Een Irokese taal die in het noordoosten van de VS en naburige regio’s in Canada (rond het Ontario- en Eriemeer) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 10.000 mensen.

  • Moldavisch

    Een Romaanse taal. De officiële taal van Moldavië. Wordt meestal beschouwd als een variant van het Roemeens. Moedertaal van ongeveer 3 miljoen mensen.

  • Mongools

    Een Mongoolse taal. De officiële taal van Mongolië, ook gesproken in China (Binnen-Mongolië). Moedertaal van ongeveer 5 miljoen mensen.

  • Mordwinisch

    Een veelvoorkomende naam voor twee nauw verwante talen: Mokschanisch-Mordwinisch en Ersanisch-Mordwinisch. Een Wolga-Finse (Oeralische) taal. Gesproken in Rusland (Mordovië). Moedertaal van ongeveer 1 miljoen mensen.

  • Nahuatl

    Een Azteekse-Tanoan-taal. Gesproken in Mexico. Moedertaal van ongeveer 1 miljoen mensen.

  • Nenets

    Een Samojeedse (Oeralische) taal, gesproken in Rusland (provincies Jamalo-Nentsië en Dolgan-Nentsië). Moedertaal van ongeveer 25.000 mensen.

  • Nivch

    Een geïsoleerde taal, gesproken in Rusland (Sachalin en provincie Amoer). Moedertaal van ongeveer duizend mensen.

  • Nogai

    Een Turkse taal die in Rusland (Karatsjai-Tsjerkessië en de provincie Krasnodar) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 55.000 mensen.

  • Nyanja

    Een Bantoetaal. De officiële taal van Malawi, ook gesproken in Zambia, Mozambique en Zimbabwe. Moedertaal van ongeveer 7 miljoen mensen.

  • Oedmoerts

    Een Permische taal die in Rusland gesproken wordt (Oedmoertië en de regio van Kirovsk). Moedertaal van ongeveer 550.000 mensen.

  • Oejgoers (Cyrillisch), Oejgoers (Latijns)

    Een Turkse taal die wordt gesproken door de Oejgoeren in de Oejgoer Autonome Regio van Xinjiang in het Noordwesten van China en in delen van Oezbekistan, Kazakstan en Kirgizië. Moedertaal van ongeveer 7 miljoen mensen.

  • Oezbeeks (Cyrillisch), Oezbeeks (Latijns)

    Een Turkse taal. De officiële taal van Oezbekistan, ook gesproken in China en Afghanistan. Moedertaal van ongeveer 31 miljoen mensen.

  • Ojibway

    Een Algonkiaanse indianentaal die in de VS en Canada gesproken wordt. Moedertaal van enkele duizenden mensen.

  • Ossetisch

    Een Oost-Iraanse taal. Gesproken in Rusland (Noord-Ossetië) en Georgië (Zuid-Ossetië). Moedertaal van ongeveer 600.000 mensen.

  • Papiamento

    Een op het Spaans gebaseerde Creoolse taal. Gesproken op Aruba, Bonaire en Curaçao. Moedertaal van minder dan een miljoen mensen.

  • Provençaals

    Een Romaanse taal die in Zuid-Frankrijk en de Italiaanse Alpen gesproken wordt. Moedertaal van naar schatting 2 tot 10 miljoen mensen.

  • Quechua

    Een Chuechumaran-taal. Een van de officiële talen van Peru en Bolivia, ook gesproken in Ecuador, Noord-Colombia, Chili en Argentinië. Moedertaal van 7 tot 13 miljoen mensen.

  • Reto-Romaans

    Een Romaanse taal. Eén van de officiële talen van Zwitserland. Moedertaal van ongeveer 40.000 mensen (kanton Graubünden).

  • Romani

    Een Indische taal, gesproken in de zigeuner diaspora over de hele wereld. Moedertaal van 1 tot 5 miljoen mensen.

  • Rundi

    Een Bantoetaal. Eén van de officiële talen van Burundi, ook gesproken in Tanzania en Kongo. Moedertaal van ongeveer 7 miljoen mensen.

  • Russisch (oude spelling)

    Een Russische taal die gebruik maakt van een oude spelling (van voor de revolutie van 1917).

  • Rwanda

    Een Bantoetaal. Eén van de officiële talen van Rwanda, ook gesproken in Burundi, Kongo, Oeganda en Tanzania. Moedertaal van ongeveer 12 miljoen mensen.

  • Samisch (Laps)

    Een Fins-Oegrische taal die in Noord-Noorwegen, Zweden, Finland en Rusland (Kola-schiereiland) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 50.000 mensen.

  • Samoaans

    Een Polynesische taal. Eén van de officiële talen van West-Samoa. Moedertaal van ongeveer 430.000 mensen.

  • Schots-Gaelisch

    Een Keltische taal die in Schotland, op de Hebriden en in Nova Scotia (Canada) gesproken wordt. Moedertaal van minder dan 100.000 mensen.

  • Selkoeps

    Een Samojeedse (Oeralische) taal, gesproken in Rusland (provincies Krasnojarsk en Tomsk). Moedertaal van ongeveer 2000 mensen.

  • Servisch (Cyrillisch), Servisch (Latijn)

    Een Zuid-Slavische taal (zie ook Kroatisch). De officiële taal van Servië en Montenegro. Moedertaal van ongeveer 20 miljoen mensen.

  • Shona

    Een Bantoetaal die in Zimbabwe, Mozambique, Botswana en Zuid-Afrika gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen.

  • Somalisch

    Een Afro-Aziatische (Koesjitische) taal. De officiële taal van Somalië, wordt ook in Djibouti, Ethiopië en Kenia gesproken. Moedertaal van ongeveer 9 miljoen mensen.

  • Sorbisch

    Een West-Slavische taal. Wordt meestal beschouwd als twee aparte talen: Noord-Sorbisch en Zuid-Sorbisch. Gesproken in Duitsland (Saksen). Moedertaal van ongeveer 100.000 mensen.

  • Sotho

    Een Bantoetaal. Eén van de officiële talen van Lesotho, ook gesproken in Zuid-Afrika. Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen.

  • Sunda

    Een Austronesische taal die in Indonesië (West-Java) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 27 miljoen mensen.

  • Swahili

    Een Bantoetaal. Een hoofdtaal voor internationale communicatie (een commerciële lingua franca) in Centraal- en Oost-Afrika (met name in Tanzania en Kenia). De officiële taal van Oeganda. Moedertaal van 10 tot 50 miljoe
    n mensen.

  • Swazi

    Een Bantoetaal. De officiële taal van Swaziland, ook gesproken in het noordoosten van Zuid-Afrika. Moedertaal van ongeveer 2 miljoen mensen.

  • Tabasaraans

    Een Dagestaanse taal gesproken in Rusland (Dagestan). Moedertaal van ongeveer 75.000 mensen.

  • Tadzjieks

    Een Iraanse taal. De officiële taal van Tadzjikistan, ook gesproken in Oezbekistan. Moedertaal van ongeveer 4.5 miljoen mensen.

  • Tagalog

    Een Filippijnse (Austronesische) taal. De officiële taal van de Filippijnen. Moedertaal van ongeveer 57 miljoen mensen.

  • Tahitiaans

    Een Polynesische (Austronesische) taal. De officiële taal van Frans-Polynesië, ook gesproken in Nieuw-Caledonië en Vanuatu. Moedertaal van ongeveer 117.000 mensen.

  • Tok Pisin

    Een op het Engels gebaseerde Creoolse taal. De officiële taal van Papoea-Nieuw-Guinea. Moedertaal van ongeveer 3 miljoen mensen.

  • Tongaans

    Een Polynesische (Austronesische) taal. De officiële taal van de Tonga-eilanden, wordt ook in Nieuw-Zeeland, op de Fiji-eilanden en op West-Samoa gesproken. Moedertaal van ongeveer 120.000 mensen.

  • Tsjetsjeens

    Een Nakh-taal (Kaukasisch). Moedertaal van ongeveer 1 miljoen mensen in Rusland (Tsjetsjenië, Ingoesjetië en Dagestan).

  • Tsjoektsjisch

    Een Luoravetlaanse taal die in Rusland (provincies Tsjoektsjië en Korjak) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 10.000 mensen.

  • Tsjoevasjisch

    Een Turkse taal, gesproken in Rusland (Tsjoevasjië). Moedertaal van ongeveer 2 miljoen mensen.

  • Tswana

    Een Bantoetaal. Gesproken in Botswana en Zuid-Afrika. Eén van de officiële talen van Botswana. Moedertaal van ongeveer 4 miljoen mensen.

  • Tun

    Een Thaise taal die in Zuid-China gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 700.000 mensen.

  • Turkmeens

    Een Turkse taal. De officiële taal van Turkmenistan. Moedertaal van ongeveer 6.5 miljoen mensen.

  • Tuvaans

    Een Turkse taal, gesproken in Rusland (Tuva). Moedertaal van ongeveer 240.000 mensen.

  • Welsh

    Een Keltische taal die in Wales (Groot-Brittannië) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 580.000 mensen.

  • Wit-Russisch

    Een Oost-Slavische taal. De officiële taal van Wit-Rusland. Moedertaal van ongeveer 10.2 miljoen mensen.

  • Wogoels

    Een Oegrische taal die in Rusland (West-Siberië) gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 4000 mensen.

  • Wolof

    Een Niger-Kongo-taal (West-Atlantische tak). De officiële taal van Senegal, ook gesproken in Gambia en Mauritanië. Moedertaal van ongeveer 7 miljoen mensen.

  • Xhosa

    Een Bantoetaal die in Zuid-Afrika gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 8 miljoen mensen.

  • Zapoteeks

    Een Indianentaal die in Zuid-Mexico gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 430.000 mensen.

  • Zoeloe

    Een Bantoetaal die in Zuid-Afrika en Zimbabwe gesproken wordt. Moedertaal van ongeveer 9.2 miljoen mensen.

Kunsttalen

  • Esperanto

    De populairste kunstmatige taal, die in 1887 door L.L. Zamenhoff werd geïntroduceerd. Wordt wereldwijd in 83 landen door ongeveer 100.000 mensen gesproken. Er zijn ongeveer 30.000 boeken in het Esperanto gepubliceerd.

  • Interlingua

    In 1903 geïntroduceerd door Giuseppe Peano, een beroemd wiskundige, en halverwege de 20e eeuw bewerkt door de linguïst A. Gode. Sommige wetenschappelijke tijdschriften publiceren samenvattingen in Interlingua.

  • Ido

    In 1907 door L. de Beaufront geïntroduceerd. Een bewerkte versie van Esperanto. Heeft nooit aanzienlijke populariteit gekregen.

  • Occidental

    In 1921-1922 door A. Wale geïntroduceerd. Heeft nooit aanzienlijke populariteit gekregen.

Formele talen

  • Basic

    BASIC (Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code) is een programmeertaal die halverwege de jaren 1960 werd ontwikkeld door John G. Kemeney en Thomas E. Kurz, professoren aan de Dartmouth-universiteit van New Hampshire in de Verenigde Staten.

  • C/C++

    C is een programmeertaal die in 1972 werd ontwikkeld door Dennis M. Ritchie, een systeemprogrammeur van AT&T Bell Laboratories. C++ is aan het begin van de jaren 1980 geïntroduceerd door Bjarne Stroustrup van dezelfde AT&T Bell Laboratories. De naam verwijst naar de evolutie van deze programmeertaal.

  • Digits

    Herkent Arabische cijfers, haakjes en wiskundige symbolen.

  • COBOL

    COBOL is een programmeertaal die in 1959 is ontwikkeld door computerfabrikanten in samenwerking met het Amerikaanse Ministerie van Defensie.

  • Eenvoudige chemische formules

    Chemische formules die uit namen van chemische elementen en subscriptnummers bestaan, bijvoorbeeld H2O, C2H5OH.

  • FORTRAN

    FORTRAN (FORmula TRANslator) is een programmeertaal die halverwege de jaren 1950 door IBM is ontwikkeld.

  • Java

    Java is een in 1995 door Sun Microsystems geïntroduceerde programmeertaal. De syntaxis van Java lijkt sterk op die van C++. Java wordt gebruikt om internettoepassingen te schrijven.

  • Pascal

    Een programmeertaal die vernoemd is naar Blaise Pascal, de Franse wiskundige en filosoof, en die aan het einde van de jaren 1960 is ontwikkeld door Niklaus Wirth van de Eidgenössische Technische Hochschule in Zürich (Zwitserland).

Finereader listpicture Ondersteunde talen Zie Talen en hun lettertypen voor informatie over de lettertypen die nodig zijn om de tekens uit het alfabet van een bepaalde taal te kunnen weergeven.

*Informatie over het aantal sprekers van een taal sedert 2002.

Ondersteunde talen