Salvataggio in PDF

Per salvare il testo in formato PDF:

  • Scegliere una modalità di salvataggio del layout del documento nell’elenco a discesa della barra degli strumenti principale.
  • Fare clic su File>Salva documento come>Documento PDF oppure sul pulsante Salva nella barra degli strumenti principale. Fare clic sulla freccia posizionata vicino al pulsante Salva e scegliere un formato di salvataggio nell’elenco. Se nell’elenco non è presente alcun formato adeguato, fare clic su Salva in altri formati…, quindi selezionare il formato desiderato nella finestra di dialogo visualizzata.

Suggerimento. Sono disponibili ulteriori opzioni di salvataggio nella finestra di dialogo Opzioni: selezionare Strumenti>Opzioni…, fare clic sulla scheda Salva, quindi sulla scheda PDF.
Le opzioni di salvataggio in questa scheda sono suddivise nelle categorie seguenti:

Formato carta predefinito Modalità di salvataggio Impostazioni immagine Impostazioni carattere Protezione
 


Selezionare il formato della carta da utilizzare per il salvataggio in PDF nell’elenco a discesa Formato carta predefinito.

Selezionare l’opzione opportuna tra le seguenti, a seconda di come si prevede di utilizzare il documento elettronico:
  • Solo testo e immagini
    Vengono salvati soltanto il testo riconosciuto e le immagini associate. La pagina risultante supporta le operazioni di ricerca e il file PDF presenta dimensioni ridotte. L’aspetto del documento risultante potrebbe essere leggermente diverso rispetto all’originale.
  • Testo sopra immagine pagina
    Vengono salvati lo sfondo e le immagini del documento originale, a cui viene sovrapposto il testo riconosciuto. In genere i file PDF di questo tipo richiedono una quantità di spazio su disco superiore a quella richiesta dai file creati tramite l’opzione Solo testo e immagini. Il documento PDF risultante supporta le operazioni di ricerca. In alcuni casi, l’aspetto del documento risultante potrebbe essere leggermente diverso rispetto all’originale.
  • Testo sotto immagine pagina
    L’intera immagine della pagina viene salvata come illustrazione e il testo riconosciuto viene posizionato sotto l’immagine. Il risultato è un documento con un layout sostanzialmente identico all’originale e con il supporto integrale delle funzionalità di ricerca di testo.
  • Solo immagine pagina
    Viene salvata l’immagine esatta della pagina. Questo tipo di documento PDF è identico a quello ottenuto con l’opzione precedente, ma non è possibile eseguire ricerche all’interno di esso.

Alcune delle opzioni seguenti si attivano in base alla modalità di salvataggio selezionata:

  • Mantieni colore testo e sfondo
    Selezionare questa opzione per mantenere il colore originale di testo e sfondo durante il salvataggio in PDF.
  • Mantieni intestazioni e piè di pagina
    Selezionare questa opzione per mantenere intestazioni e piè di pagina nel documento di destinazione.
  • Attiva Tagged PDF (compatibile con Adobe Acrobat 5.0 e versioni successive)
    Selezionare questa opzione per aggiungere tag PDF al documento PDF di destinazione.

    Oltre a testo e immagini, i file PDF possono contenere informazioni sulla struttura del documento, ad esempio parti logiche, immagini e tabelle. Queste informazioni sono codificate nei tag PDF. Un file PDF provvisto di tag PDF può essere adattato a varie dimensioni di schermo e viene visualizzato correttamente sui dispositivi quali i palmari.

    Importante. Se il documento riconosciuto contiene testo in ebraico o yiddish, non è possibile creare un file PDF provvisto di tag.

  • Usa contenuto raster misto
    Selezionare questa opzione per mantenere la qualità visiva del testo e delle immagini in un documento con compressione elevata.

Se il documento contiene un numero elevato di immagini, il file di destinazione potrebbe presentare dimensioni considerevoli. È possibile ridurre le dimensioni del file selezionando manualmente le impostazioni relative all’immagine nel gruppo Qualità immagine.

Suggerimento.

  • Per modificare i parametri di salvataggio dell’immagine, fare clic su Personalizzata…. Selezionare i parametri desiderati nella finestra di dialogo Impostazioni personalizzate immagine e fare clic su OK.
  • Se non si desidera conservare le immagini nel testo riconosciuto, assicurarsi che l’opzione Mantieni immagini sia deselezionata.

È possibile utilizzare i caratteri standard di Acrobat o i caratteri installati sul sistema. Per specificare il tipo di carattere da utilizzare, accedere all’elenco a discesa Caratteri e selezionare una delle opzioni seguenti:

  • Usa caratteri standard
    Selezionando questa opzione, il file PDF fa riferimento ai caratteri standard di Acrobat: Times New Roman, Arial e Courier New.
  • Usa caratteri di sistema
    Selezionando questa opzione, il file PDF fa riferimento ai caratteri standard installati sul computer.

Se non si desidera utilizzare caratteri incorporati nel documento PDF, assicurarsi che l’opzione Caratteri incorporati sia deselezionata.

È possibile impostare password al fine di prevenire l’apertura, la stampa o la modifica non autorizzata del documento PDF.

Salvataggio in PDF