Podporované jazyky

Aplikace ABBYY FineReader 10 podporuje 186 jazyků.

Aplikace ABBYY FineReader podporuje následující jazyky*:

Hlavní jazyky

Rozlišovacím znakem hlavních jazyků je, že pro ně aplikace ABBYY FineReader poskytuje podporu slovníku. Pomocí kontroly pravopisu aplikace ABBYY FineReader můžete zkontrolovat text psaný těmito jazyky.

  • Angličtina
    Germánský jazyk. Významný mezinárodní jazyk. Jazyk používaný Organizací spojených národů. Oficiální jazyk v USA, Kanadě, Velké Británii, Irsku (spolu s irštinou), Austrálii, na Novém Zélandu, v Indii (s dočasnou platností) a v 15 afrických státech včetně Jihoafrické republiky, Nigérie, Ghany, Ugandy a dalších. Mateřský jazyk pro asi 410 milionů lidí. Hovoří jím asi 1 miliarda lidí po celém světě.
  • Arménština (Východní, Západní, Grabar)
    Indoevropský jazyk, který vytvořil vlastní skupinu. Oficiální jazyk Arménie, hovoří se s ním také v Gruzii, Ázerbájdžánu a v Rusku. Staroarménský literární jazyk (Grabar) je nyní používán pouze jako jazyk duchovenstva. Moderní literární jazyk má dvě podoby – Východní (jerevanská) se používá v Arménii a Západní se používá na Blízkém Východě a v Západní Evropě. Mateřský jazyk pro asi 7 milionů lidí.
  • Baškirština
    Turkický jazyk. Používá se v Rusku (Baškiria a přilehlé oblasti). Mateřský jazyk pro asi 1 milionů lidí.
  • Bulharština
    Jihoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Bulharska. Mateřský jazyk pro asi 9 milionů lidí.
  • Chorvatština
    Jihoslovanský jazyk. Před vznikem samostatného Chorvatska byl považován za stejný jazyk jako srbština (tvořily tak jediný jazyk – srbochorvatštinu, jediný rozdíl spočívá v používání rozdílných systémů písma – cyrilice pro srbštinu a latinky pro chorvatštinu). Oficiální jazyk Chorvatska. Mateřský jazyk pro asi 5 milionů lidí.
  • Čeština
    Západoslovanský jazyk. Oficiální jazyk České republiky, hovoří se jím také na Slovensku. Mateřský jazyk pro asi 12 milionů lidí.
  • Dánština
    Germánský (skandinávský) jazyk. Oficiální jazyk Dánska, hovoří se jím také v Grónsku a na Faerských ostrovech. Mateřský jazyk pro asi 5,5 milionů lidí.
  • Estonština
    Ugrofinský (baltsko-finský) jazyk. Oficiální jazyk Estonska. Mateřský jazyk pro asi 1,1 milionu lidí.
  • Finština
    Ugrofinský (baltsko-finský) jazyk. Oficiální jazyk Finska, hovoří se jím také v Rusku (v Karelii a v oblasti St. Petersburgu) a ve Švédsku. Mateřský jazyk pro asi 6 milionů lidí.
  • Francouzština
    Románský jazyk. Jazyk používaný Organizací spojených národů. Oficiální jazyk ve Francii, Belgii, Švýcarsku, Lucembursku, Monaku, Andoře, Kanadě, na Haiti a v některých afrických státech: Benin, Pobřeží slonoviny, Burkina Faso, Gabun, Guinea, Kongo, Mali, Niger, Senegal, Togo, Čad, Burundi, Rwanda, Středoafrická republika, Madagaskar, Kamerun, Seychely, Komorské ostrovy, Džibuti, Vanuatu (Oceánie). Mateřský jazyk pro více než 128 milionů lidí.
  • Hebrejština
    Semitský jazyk. Oficiální jazyk Izraele. Hovoří jím také některé židovské komunity v diaspoře. Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí.
  • Holandština (Nizozemí a Belgie)
    Germánský jazyk. Oficiální jazyk Nizozemí a Belgie. Mateřský jazyk pro asi 20 milionů lidí.
  • Indonéština
    Austronéský jazyk, před rokem 1945 zvaný malajština (někteří vědci jej považují za dialekt malajštiny). Oficiální jazyk Indonésie pod názvem Bahasa Indonesia, používá se také pro mezinárodní komunikaci. Mateřský jazyk pro asi 160 milionů lidí.
  • Italština
    Románský jazyk. Oficiální jazyk Itálie. Mateřský jazyk pro asi 70 milionů lidí.
  • Katalánština
    Románský jazyk (podskupina iberorománských jazyků). Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí ve Španělsku (Katalánsko, Valencie, Baleárské ostrovy), Francii (Roussillon, Východní Pyreneje), Andoře a na Sardinii. Jeden z oficiálních jazyků výše uvedených španělských provincií a Andorry.
  • Litevština
    Baltský jazyk. Oficiální jazyk Litvy. Mateřský jazyk pro asi 4 milióny lidí.
  • Lotyština
    Baltský jazyk. Oficiální jazyk Lotyšska. Mateřský jazyk pro asi 2 miliony lidí.
  • Maďarština
    Ugrický (uralský) jazyk. Oficiální jazyk Maďarska, používá se také v přilehlých oblastech – včetně Srbska, Rakouska, Slovenska, Rumunska a Ukrajiny. Mateřský jazyk pro asi 14,5 milionů lidí.
  • Němčina (nový a starý pravopis)
    Germánský jazyk. Oficiální jazyk v Německu, Rakousku a Lichtenštejnsku a jeden z oficiálních jazyků ve Švýcarsku, Lucembursku a v Belgii. Mateřský jazyk pro asi 128 milionů lidí.
  • Norština (Nynorsk a Bokmål)
    Germánský (skandinávský) jazyk. Oficiální jazyk Norska. Literární jazyk existuje ve dvou podobách – Nynorsk a Bokmål (ten se více podobá dánštině). Mateřský jazyk pro asi 5 milionů lidí.
  • Polština
    Západoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Polska. Mateřský jazyk pro asi 44 milionů lidí.
  • Portugalština (portugalská a brazilská)
    Románský jazyk. Oficiální jazyk v Portugalsku, Brazílii, Angole, Mosambiku, Guineji-Bissau, na Kapverdských ostrovech, na Svatém Tomáši a Princově ostrovu. Mateřský jazyk pro asi 191 milionů lidí.
  • Řečtina
    Indoevropský jazyk, který vytvořil vlastní skupinu. Oficiální jazyk Řecka a Kypru. Mateřský jazyk pro asi 12 milionů lidí.
  • Rumunština
    Románský jazyk. Oficiální jazyk Rumunska. Mateřský jazyk pro asi 26 milionů lidí.
  • Ruština
    Východoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Ruské federace, hovoří se jím také ve všech státech Společenství nezávislých států a v Baltských státech. Mateřský jazyk pro asi 277 milionů lidí.
  • Slovenština
    Západoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Slovenska, používá se také v přilehlých oblastech, například v Maďarsku, Rumunsku a na Ukrajině. Mateřský jazyk pro asi 5,6 milionů lidí.
  • Slovinština
    Jihoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Slovinska, hovoří se jím také v přilehlých oblastech Rakouska a Itálie. Mateřský jazyk pro asi 2 milionů lidí.
  • Španělština
    Románský jazyk. Oficiální jazyk ve Španělsku, ve všech státech latinské Ameriky (kromě Brazílie) a v Rovníkové Guineji. Jazyk používaný Organizací spojených národů. Mateřský jazyk pro asi 360 milionů lidí.
  • Švédština
    Germánský (skandinávský) jazyk. Oficiální jazyk Švédska a Finska. Mateřský jazyk pro asi 10 milionů lidí.
  • Tatarština
    Turkický jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Tatarstán, Baškir, Čuvašsko, Mari El a v několika dalších oblastech). Mateřský jazyk pro asi 7 milionů lidí.
  • Thajština
    Jazyk jihovýchodního Thajska. Oficiální jazyk Thajska. Mateřský jazyk pro asi 30 milionů lidí.
  • Turečtina
    Turkický jazyk. Oficiální jazyk Turecka a Kypru, používá se také v Řecku, Bulharsku, Rumunsku, Íránu a Iráku. Mateřský jazyk pro asi 61 milionů lidí.
  • Ukrajinština
    Východoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Ukrajiny, hovoří se jím také v Rusku a Bělorusku. Mateřský jazyk pro asi 47 milionů lidí.

Asijské jazyky

  • Čínština (ČLR), Čínština (Tchaj-wan)
    Sino-tibetský jazyk. Oficiální jazyk Čínské lidové republiky, Tchaj-wanu a jeden z oficiálních jazyků Singapurské republiky. Mateřský jazyk pro asi 1 miliardu lidí.
  • Japonština
    Oficiální jazyk Japonska (přes 130 milionů mluvčích). Japonsky hovořící obyvatelé také žijí v USA (kolem 1 milionu na Havaji), Brazílii, Peru, Číně, Kanadě, Argentině, Mexiku a v některých dalších zemích. Spojení japonštiny s ostatními jazyky je předmětem vědeckých debat. Většina lingvistů japonštinu v současné době spojuje s altajskými jazyky.
  • Korejština, Korejština (Hangul)
    Pravděpodobně altajský jazyk. Mluví se jím také v na Korejském poloostrově, v Číně, Japonsku, USA, Rusku a středoasijských zemích. Mateřský jazyk pro asi 80 milionů lidí.

Další jazyky

  • Abchazština
    Abcházsko-adygejský (kavkazský) jazyk. Hovoří se jím v Gruzii (v Abcházii). Mateřský jazyk pro asi 105 tisíc lidí.
  • Adygejština
    Abcházsko-adygejský (kavkazský) jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Adygejský a Krasnodarský region). Mateřský jazyk pro asi 120 tisíc lidí.
  • Afrikánština
    Germánský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Jihoafrické republiky. Mateřský jazyk pro asi 6,5 milionů jihoafrických Afrikánců (Búrů) – potomků holandských kolonistů.
  • Agulština
    Dagestánský (lezgi) jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Dagestán a v regionu Stavropol) a v Ázerbájdžánu. Mateřský jazyk pro asi 15 tisíc lidí.
  • Albánština
    Indoevropský jazyk, který vytvořil vlastní skupinu. Oficiální jazyk Albánie. Mateřský jazyk pro asi 5 milionů lidí v Albánii, Srbsku (Kosovo), Itálii a Řecku.
  • Altajština
    Turkický jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Altaj). Mateřský jazyk pro asi 55 tisíc lidí.
  • Avarština
    Jazyk avar-andi-dido (dagestánský). Hovoří se jím v Rusku (Dagestán) a v Ázerbájdžánu. Mateřský jazyk pro asi 600 tisíc lidí.
  • Aymarština
    Kečumaranský jazyk (jeden z jazyků jihoamerických indiánů). Jeden ze tří oficiálních jazyků Bolívie. Mateřský jazyk pro asi 2,2 milionu aymarských indiánů žijících v Peru a Bolívii. Většina aymarských mluvčích mluví také kečuánsky a španělsky. Někteří vědci raději k aymarštině přistupují ne jako k jedinému jazyku s přibližně 10 dialekty, ale jako k jazykové skupině.
  • Azerština (cyrilice), Azerština (latinka)
    Turkický jazyk. Oficiální jazyk Ázerbájdžánu. Mateřský jazyk pro 14 až 20 milionů lidí v Íránu, Ázerbájdžánu, Arménii a Gruzii.
  • Baskičtina
    Izolovaný jazyk. Mateřský jazyk pro asi 600 tisíc lidí ve Španělsku a Francii.
  • Běloruština
    Východoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Běloruska. Mateřský jazyk pro asi 10,2 milionů lidí.
  • Bemba
    Bantuský jazyk. Mateřský jazyk pro asi 5 milionů lidí v Zambii, Zaire, DR Kongo, Kongu-Brazzaville a Tanzánii.
  • Bretonština
    Britonský (keltský) jazyk. Mateřský jazyk pro asi 1 milion Bretonců ve Francii.
  • Bugotu
    Oceánský jazyk (člen větve malajsko-polynéských austronéských jazyků), hovoří se jím na jihovýchodních Šalamounových ostrovech.
  • Burjatština
    Mongolský jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Burjatsko). Mateřský jazyk pro asi 422 tisíc lidí.
  • Cebuánština
    Filipínský (austronéský) jazyk. Používá se na středních Filipínách. Obvykle se pokládá za skupinu příbuzných jazyků (bisayan). Mateřský jazyk pro asi 24 milionů lidí.
  • Chakaština
    Turkický jazyk používaný v Rusku (Chakázie). Mateřský jazyk pro asi 60 tisíc lidí.
  • Chantština
    Ugrický jazyk, používaný v Rusku (oblasti Ťumeň a Tomsk). Mateřský jazyk pro asi 15 tisíc lidí.
  • Crow
    Siouxský jazyk používaný ve státě Montana v USA. Mateřský jazyk pro téměř 10 tisíc lidí.
  • Čamoro
    Austronéský jazyk používaný v západní Mikronésii, především na ostrově Guam. Mateřský jazyk pro asi 78 tisíc lidí.
  • Čečenština
    Kavkazský (nakh) jazyk. Mateřský jazyk pro asi 1 milion lidí v Rusku (Čečensko, Ingušsko a Dagestán).
  • Černonožština
    Západoalgonkinský jazyk. Mateřský jazyk pro téměř 10 tisíc indiánů v USA a Kanadě.
  • Čukotština
    Luorovetlánský jazyk používaný v Rusku (oblasti Čukotka a Korjak). Mateřský jazyk pro asi 10 tisíc lidí.
  • Čuvaština
    Turkický jazyk používaný v Rusku (Čuvašsko). Mateřský jazyk pro asi 2 milionů lidí.
  • Dakotština
    Siouxský jazyk používaný v severní části USA (Jižní Dakota, Montana). Mateřský jazyk pro asi 20 tisíc lidí.
  • Dargwa
    Dagestánský jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Dagestán). Mateřský jazyk pro asi 360 tisíc lidí.
  • Dungan
    Sino-tibetský jazyk, používaný v Kyrgyzstánu, Kazachstánu a Uzbekistánu. Mateřský jazyk pro asi 50 tisíc lidí.
  • Eskymáčtina (cyrilice), Eskymáčtina (latinka)
    Eskymácko-aleutský jazyk. Používá se na jihovýchodě čukotského poloostrova (Rusko), na Aljašce a v přilehlých oblastech (USA), v arktických oblastech Kanady a v Grónsku. Mateřský jazyk pro asi 100 tisíc lidí.
  • Evenkština
    Mandžusko-tunguzský jazyk používaný v Číně, Rusku (od Jeniseje až po ostrov Sachalin), v Mongolsku. Mateřský jazyk pro asi 30 tisíc lidí (z toho asi 10 tisíc v Rusku).
  • Evenština
    Mandžusko-tunguzský jazyk, používaný v Rusku (v oblastech Ochotsk, Jakutsk, Magadan). Mateřský jazyk pro asi 5 tisíc lidí.
  • Faerština
    Germánský (skandinávský) jazyk. Oficiální jazyk Faerských ostrovů (autonomní území Dánska) používaný také v jiných oblastech Dánska. Mateřský jazyk pro asi 47 tisíc lidí.
  • Fidžijština
    Austronéský jazyk používaný na ostrovech Fidži. Mateřský jazyk pro asi 350 tisíc lidí.
  • Fríština
    Germánský jazyk používaný v Severním Holandsku a Frísku (Nizozemí), na severních Fríských ostrovech, ostrově Helgoland, v oblasti Saterland (Německo). Mateřský jazyk pro asi 730 tisíc lidí.
  • Friulština
    Románský jazyk. Obvykle se pokládá za rétorománský jazyk. Používá se v oblasti Friuli-Venezia Giulia (Itálie). Mateřský jazyk pro asi 700 tisíc lidí.
  • Gagauzština
    Turkický jazyk používaný v jižní Moldávii. Mateřský jazyk pro asi 180 tisíc lidí.
  • Galicijština
    Románský jazyk, často považovaný za dialekt španělštiny nebo portugalštiny, používaný ve Španělsku (Galície). Mateřský jazyk pro asi 4 milionů lidí.
  • Gandština
    Bantuský jazyk používaný v Ugandě. Mateřský jazyk pro asi 4 milionů lidí.
  • Guaraní
    Jazyk rodiny Tupí používaný v Paraguaji a v přilehlých oblastech Brazílie, Argentiny a Bolívie. Mateřský jazyk pro asi 5 milionů indiánů kmene Guaraní.
  • Hani
    Čínsko-tibetský jazyk (lolo-barmský) používaný v Číně, severním Myanmaru, Thajsku, Laosu a Vietnamu. Nazývá se také Akha. Mateřský jazyk pro asi 1 milionů lidí.
  • Hauština
    Afroasijský jazyk. Používá se v Nigérii, Nigeru, Kamerunu, Ghaně, Beninu a v Togu. Mateřský jazyk pro asi 40 milionů lidí.
  • Havajština
    Austronéský (polynéský) jazyk používaný na Havajských ostrovech. Mateřský jazyk pro asi 20 tisíc lidí.
  • Inguština
    Jazyk rodiny nakh používaný v Ingušsku. Mateřský jazyk pro asi 200 tisíc lidí.
  • Irština
    Keltský jazyk. První oficiální jazyk Irska. Mateřský jazyk pro téměř 260 tisíc lidí.
  • Islandština
    Germánský (skandinávský) jazyk. Oficiální jazyk Islandu. Mateřský jazyk pro asi 250 tisíc lidí.
  • Jakutština
    Turkický jazyk, používaný v Rusku (Jakutsko). Mateřský jazyk pro asi 400 tisíc lidí.
  • Jidiš
    Germánský jazyk, jímž v minulosti hovořili aškenázští židé. Na počátku dvacátého století jím hovořilo zhruba 11 milionů mluvčích po celém světě.
  • Jingpo
    Tibetsko-barmský jazyk používaný v Jižní Číně a Myanmaru. Mateřský jazyk pro asi 600 tisíc lidí.
  • Kabardština
    Kavkazský (abcházo-adygejský) jazyk používaný v oblastech Kabardsko-Balkarsko, Karačajevsko-Čerkesko, Severní Osetie (Mozdok), Adygea a přilehlých oblastech Krasnodarské a Stavropolské oblasti. Mateřský jazyk pro asi 300 tisíc lidí.
  • Kalmyčtina
    Mongolský jazyk, používaný v Rusku (Kalmykie). Mateřský jazyk pro asi 140 tisíc lidí.
  • Karačaj-balkarština
    Turkický jazyk (podle některých tvořený dvěma různými, ale příbuznými jazyky, karačajština a balkarština), používaný v Rusku (Kabardsko-Balkarsko, Karačajevsko-Čerkesko). Mateřský jazyk pro asi 200 tisíc lidí.
  • Karakalpačtina
    Turkický jazyk používaný v Karakalpacku (Uzbekistán). Mateřský jazyk pro asi 410 tisíc lidí.
  • Kašubština
    Obvykle je považován za dialekt polštiny, používá se v Polsku.
  • Kawa
    Jazyk rodiny Kadai (považovaný za příbuzný jazyk s thajskými a austronéskými jazyky), používaný v Číně. Mateřský jazyk pro téměř 50 tisíc lidí.
  • Kazaština
    Turkický jazyk. Oficiální jazyk Kazachstánu. Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí.
  • Kečuánština
    Kečumaranský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Peru a Bolívie, používá se také v Ekvádoru a severní Kolumbii, v Chile a Argentině. Mateřský jazyk pro asi 7 až 13 milionů indiánů.
  • Kikujština
    Bantuský jazyk, používaný ve střední Keni. Mateřský jazyk pro asi 6 milionů lidí.
  • Konž
    ština
    Jazyk bantu, jímž se hovoří v DR Kongo, Kongu a v Angole. Mateřský jazyk pro asi 10 milionů lidí.
  • Korjačtina
    Luorovetlánský jazyk, používaný v Rusku (oblast Korjak). Mateřský jazyk pro asi 5 tisíc lidí.
  • Korsičtina
    Obvykle se pokládá za dialekt italštiny, používá se na ostrově Korsika. Mateřský jazyk pro asi 341 tisíc lidí.
  • Kpelle
    Jazyk rodiny mande (nigersko-konžský), používaný v Guineji a Libérii. Mateřský jazyk pro téměř 1 milion lidí.
  • Krymská tatarština
    Turkický jazyk používaný na Ukrajině (Krym). Mateřský jazyk pro asi 700 tisíc lidí.
  • Kumyčtina
    Turkický jazyk, používaný v Rusku (Dagestán). Mateřský jazyk pro asi 282 tisíc lidí.
  • Kurdština
    Západoíránský jazyk. Druhý oficiální jazyk Iráku. Používá se v Turecku, Íránu, Iráku, Sýrii, ve státech Společenství nezávislých států (kurdská diaspora). Mateřský jazyk pro asi 20 milionů lidí.
  • Kyrgyzština
    Turkický jazyk. Oficiální jazyk Kyrgyzstánu, používá se také v Číně. Mateřský jazyk pro asi 2,6 milionů lidí.
  • Lakština
    Dagestánský jazyk, používaný v Rusku (Dagestán). Mateřský jazyk pro asi 100 tisíc lidí.
  • Latina
    Italický jazyk. Oficiální jazyk Vatikánu a klasické římské literatury.
  • Lezgi
    Dagestánský jazyk, používaný v Rusku (Dagestán) a Ázerbájdžánu. Mateřský jazyk pro asi 450 tisíc lidí.
  • Lubština
    Jazyk bantu, jímž se hovoří v DR Kongo. Mateřský jazyk pro asi 6 milionů lidí.
  • Lužická srbština
    Západoslovanský jazyk. Podle některých tvořený dvěma jazyky – hornolužičtinou a dolnolužičtinou. Používá se v Německu (Sasko). Mateřský jazyk pro asi 100 tisíc lidí.
  • Makedonština
    Jihoslovanský jazyk. Oficiální jazyk Makedonie. Mateřský jazyk pro asi 2 milionů lidí.
  • Malajština
    Austronéský jazyk. Oficiální jazyk Malajsie. Mateřský jazyk pro asi 20 milionů lidí.
  • Malgaština
    Austronéský jazyk. Oficiální jazyk Madagaskaru. Mateřský jazyk pro asi 10 milionů lidí.
  • Malinkština
    Jazyk rodiny Mande (nigersko-konžský). Používá se v Senegalu, Guineji, Mali, Libérii, Sierra Leone. Mateřský jazyk pro asi 4 milionů lidí.
  • Maltština
    Semitský jazyk. Oficiální jazyk Malty. Mateřský jazyk pro asi 400 tisíc lidí.
  • Mansijština
    Ugrický jazyk používaný v Rusku (Západní Sibiř). Mateřský jazyk pro asi 4 tisíc lidí.
  • Maorština
    Polynéský jazyk používaný na Novém Zélandu. Mateřský jazyk pro asi 300 tisíc lidí.
  • Marijština
    Společný název pro dva příbuzné jazyky – dolní marijština (nížiny) a horní marijština (hory). Používá se v Rusku (Mari El, Tatarstán). Ugrofinský (uralský) jazyk. Mateřský jazyk pro asi 600 tisíc lidí.
  • Mayština
    Mayský jazyk používaný v Mexiku, Guatemale a Hondurasu. Mateřský jazyk pro asi 1 milion indiánů.
  • Miao
    Jazyk rodiny Myao-yao, používá se v Číně, Vietnamu, částečně v Laosu a Thajsku. Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí.
  • Minangkabau
    Austronéský jazyk, používaný na ostrově Sumatra (střední a západní oblasti). Mateřský jazyk pro asi 6,5 milionů lidí.
  • Mohawština
    Irokézský jazyk, používá se v severovýchodní části USA a přilehlých oblastech Kanady (oblast jezer Ontario a Erie). Mateřský jazyk pro asi 10 tisíc lidí.
  • Moldavština
    Románský jazyk. Oficiální jazyk Moldávie. Obvykle se pokládá za jednu z variant rumunštiny. Mateřský jazyk pro asi 3 milionů lidí.
  • Mongolština
    Mongolský jazyk. Oficiální jazyk Mongolska, používá se také v Číně (vnitřní Mongolsko). Mateřský jazyk pro asi 5 milionů lidí.
  • Mordvinština
    Společný název pro dva příbuzné jazyk
    y: erza a mokša. Volžsko-finský (uralský) jazyk. Hovoří se jím v Rusku (Mordvinsko). Mateřský jazyk pro asi 1 milionů lidí.
  • Nahuatl
    Aztécko-tanoanský jazyk. Používá se v Mexiku. Mateřský jazyk pro asi 1 milionů lidí.
  • Němčina (Lucembursko)
    Jeden z oficiálních jazyků Lucemburska (také se nazývá lucemburština). Obvykle se pokládá za moselsko-franský dialekt němčiny.
  • Něnečtina
    Samojedský (uralský) jazyk používaný v Rusku (oblasti Jamalsko-něnecká a Dolgansko-něnecká). Mateřský jazyk pro asi 25 tisíc lidí.
  • Nivština
    Izolovaný jazyk, používaný v Rusku (Sachalin, oblast Amuru). Mateřský jazyk pro asi 1 tisíc lidí.
  • Nogajština
    Turkický jazyk používaný v Rusku (Karačajevsko-Čerkesko, Krasnodarská oblast). Mateřský jazyk pro asi 55 tisíc lidí.
  • Nyanja
    Bantuský jazyk. Oficiální jazyk Malawi, používaný také v Zambii, Mosambiku a Zimbabwe. Mateřský jazyk pro asi 7 milionů lidí.
  • Ojibwayština
    Algonkinský jazyk používaný v USA a Kanadě. Mateřský jazyk pro několik tisíc indiánů.
  • Osetština
    Východoíránský jazyk. Používá se v Rusku (Severní Osetie) a Gruzii (Jižní Osetie). Mateřský jazyk pro asi 600 tisíc lidí.
  • Papiamento
    Kreolský jazyk vycházející ze španělštiny. Používá se na ostrovech Aruba, Bonaire a Kurakao. Mateřský jazyk pro téměř 1 milion lidí.
  • Provensálština
    Románský jazyk, používaný v jižní Francii a italských Alpách. Mateřský jazyk pro asi 2 až 10 milionů lidí.
  • Rétorománština
    Románský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Švýcarska. Mateřský jazyk pro asi 40 tisíc lidí (kanton Graubünden).
  • Rómština
    Indický jazyk používaný romskou diasporou po celém světě. Mateřský jazyk pro asi 1 až 5 milionů lidí.
  • Rundština
    Bantuský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Burundi, používaný také v Tanzánii a DR Kongo. Mateřský jazyk pro asi 7 milionů lidí.
  • Ruština (starý pravopis)
    Ruský jazyk, který používá starý pravopis (jak se psalo před revolucí v roce 1917).
  • Rwandština
    Bantuský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Rwandy, používaný také v Burundi, DR Kongo, Ugandě a Tanzánii. Mateřský jazyk pro asi 12 milionů lidí.
  • Samojština
    Polynéský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Západní Samoy. Mateřský jazyk pro asi 430 tisíc lidí.
  • Sámština (laponština)
    Ugrofinský jazyk, používaný v severním Norsku, Švédsku, Finsku a Rusku (poloostrov Kola). Mateřský jazyk pro asi 50 tisíc lidí.
  • Selkupština
    Samojedský (uralský) jazyk, používaný v Rusku (oblasti Krasnojarsk a Tomsk). Mateřský jazyk pro asi 2 tisíc lidí.
  • Skotská gaelština
    Keltský jazyk, používaný ve Skotsku, na Hebridách a v Kanadě (Nova Scotia). Mateřský jazyk pro téměř 100 tisíc lidí.
  • Somálština
    Afroasijský (kušitský) jazyk. Oficiální jazyk Somálska, používaný také v Džibuti, Etiopii, Keni. Mateřský jazyk pro asi 9 milionů lidí.
  • Šonština
    Bantuský jazyk, používaný v Zimbabwe, Mosambiku, Botswaně a Jihoafrické republice. Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí.
  • Sothština
    Bantuský jazyk. Jeden z oficiálních jazyků Lesotha, používaný také v Jihoafrické republice. Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí.
  • Srbština (cyrilice), Srbština (latinka)
    Jihoslovanský jazyk (viz také Chorvatština). Oficiální jazyk Srbska a Černé Hory. Mateřský jazyk pro asi 20 milionů lidí.
  • Sundština
    Austronéský jazyk, používá se v Indonésii (západ ostrova Jáva). Mateřský jazyk pro asi 27 milionů lidí.
  • Svahilština
    Bantuský jazyk. Hlavní jazyk mezinárodní komunikace (lingua franca obchodu) ve střední a východní Africe (především v Tanzánii a Keni). Oficiální jazyk Ugandy. Mateřský jazyk pro 10 až 50 milionů lidí.
  • Svazijština
    Bantuský jazyk.
    Oficiální jazyk Svazijska, používaný také na severovýchodě Jihoafrické republiky. Mateřský jazyk pro asi 2 milionů lidí.
  • Tabasaranština
    Dagestánský jazyk, používaný v Rusku (Dagestán). Mateřský jazyk pro asi 75 tisíc lidí.
  • Tagalogština
    Filipínský (austronéský) jazyk. Oficiální jazyk Filipín. Mateřský jazyk pro asi 57 milionů lidí.
  • Tahitština
    Polynéský (austronéský) jazyk. Oficiální jazyk Francouzské Polynésie, používaný také v Nové Kaledonii a Vanuatu. Mateřský jazyk pro asi 117 tisíc lidí.
  • Tádžičtina
    Íránský jazyk. Oficiální jazyk Tádžikistánu, používá se také v Uzbekistánu. Mateřský jazyk pro asi 4,5 milionů lidí.
  • Tok Pisin
    Kreolský jazyk, založený na angličtině. Oficiální jazyk Papuy Nové Guineje. Mateřský jazyk pro asi 3 milionů lidí.
  • Tonžština
    Polynéský (austronéský) jazyk. Oficiální jazyk Tonga, používaný také na Novém Zélandu, Fidži, v Západní Samoe. Mateřský jazyk pro asi 120 tisíc lidí.
  • Tswanština
    Bantuský jazyk. Používá se v Botswaně a Jihoafrické republice. Jeden z oficiálních jazyků Botswany. Mateřský jazyk pro asi 4 milionů lidí.
  • Tun
    Thajský jazyk používaný v jižní Číně. Mateřský jazyk pro asi 700 tisíc lidí.
  • Turkmenština
    Turkický jazyk. Oficiální jazyk Turkmenistánu. Mateřský jazyk pro asi 6,5 milionů lidí.
  • Tuvinština
    Turkický jazyk používaný v Rusku (Tuva). Mateřský jazyk pro asi 240 tisíc lidí.
  • Udmurština
    Permský jazyk, používaný v Rusku (Udmurtsko, Kirovská oblast). Mateřský jazyk pro asi 550 tisíc lidí.
  • Ujgurština (cyrilice), Ujgurština (latinka)
    Turkický jazyk, používaný Ujgury v ujgurské autonomní oblasti severozápadní čínské provincie Sinkiang a v částech Uzbekistánu, Kazachstánu a Kyrgyzstánu. Mateřský jazyk pro asi 7 milionů lidí.
  • Uzbečtina (cyrilice), Uzbečtina (latinka)
    Turkický jazyk. Oficiální jazyk Uzbekistánu, používá se také v Číně a Afghánistánu. Mateřský jazyk pro asi 31 milionů lidí.
  • Welština
    Keltský jazyk, používaný ve Walesu (Velká Británie). Mateřský jazyk pro asi 580 tisíc lidí.
  • Wolofština
    Nigersko-konžský jazyk (západoatlantická větev). Oficiální jazyk Senegalu, používá se také v Gambii a Mauretánii. Mateřský jazyk pro asi 7 milionů lidí.
  • Xhosa
    Bantuský jazyk používaný v Jihoafrické republice. Mateřský jazyk pro asi 8 milionů lidí.
  • Zapotec
    Indiánský jazyk, používaný v jižním Mexiku. Mateřský jazyk pro asi 430 tisíc lidí.
  • Zulu
    Bantuský jazyk, používaný v Jihoafrické republice a Zimbabwe. Mateřský jazyk pro asi 9,2 milionů lidí.

Umělé jazyky

  • Esperanto
    Nejpopulárnější umělý jazyk, zavedený v roce 1887 L. L. Zamenhoffem. Používá se v 83 zemích světa a mluví jím asi 100 000 lidí. V jazyce esperanto bylo vydáno asi 30 000 knih.
  • Ido
    Zaveden v roce 1907 L. de Beaufrontem. Přepracovaná verze jazyka esperanto. Nikdy nebyl příliš oblíbený.
  • Interlingua
    Zaveden v roce 1903 slavným matematikem Giuseppem Peanem, byl přepracován v polovině 20. století lingvistou A. Godem. Některé vědecké časopisy vydávají v jazyce interlingua články.
  • Occidental
    Zaveden v letech 1921 až 1922 A. Walem. Nikdy nebyl příliš oblíbený.

Formální jazyky

  • Basic
    BASIC (Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code), programovací jazyk vytvořený v polovině 60. let 20. století Johnem G. Kemeneym a Thomasem E. Kurzem, profesory na vysoké škole v Dartmouthu, New Hampshire, USA.
  • C/C++
    Programovací jazyk vytvořený v roce 1972 Dennisem M. Ritchiem, systémovým programátorem ve společnosti @ „AT&T Bell Laboratories“. Jazyk C++ byl zaveden Bjarnem Stroustrupem ze stejné společnosti na počátku 80. let 20. století. Název naznačuje vývoj jazyka C.
  • COBOL
    COBOL (Common Business-Oriented Language), programovací jazyk, vyvinutý výrobci počítačů a americkým ministerstvem obrany v roce 1959. 
  • Číslice

    Rozpoznává arabské číslice, závorky a matematické symboly.

  • Fortran
    FORTRAN (FORmula TRANslator), programovací jazyk vyvinutý společností IBM v polovině 50. let 20. století.
  • Java
    Jazyk Java je následníkem programovacího jazyka Oak; byl zaveden v roce 1995 společností Sun Microsystems. Syntaxe jazyka Java je podobná syntaxi jazyka C++. Jazyk Java se používá pro zápis internetových aplikací.
  • Jednoduché chemické vzorce
    Chemické vzorce vytvořené z názvů chemických prvků a indexových čísel, např. H2O, C2H5OH.
  • Pascal
    Programovací jazyk pojmenovaný po francouzském matematikovi a filozofovi Blaise Pascalovi, byl vytvořen Niklausem Wirthem z Federálního technologického institutu, Curych, Švýcarsko, na konci 60. let 20. století.

Finereader listpicture Podporované jazykyPodrobnosti naleznete v části Jazyky a jejich písma.

*Informace o počtu mluvčích pocházejí z roku 2002.

Podporované jazyky